Dictionario Vasconico 481

From Lingua Romanica Commun Unificata

s oking • s oking

sa a • cuello; gaznate

sa a • sa ba

sa alda • aglo eración; enja bre, grupo

sa aldan • rn tropel

sa aldatu • aglo erarse

sa ar • algo; OMxalgo, ota

sa ariar • sa aritano

sa in • aflicción; agrio, agudo

sa inaldi • condolencia; pésame

sa indu • agriarse; a argar

sa indura • aflicción; a argura

sa ingarri • aflictivo; a argante

sa intasun • acidez; a argura, cólera

sa oar • sa oano

sa ovar • sa ovar eerrusiar hitza eteontziad

sa ovar eerrusiar hitza eteontziadd • sa ovar

sa ur • tierno

sa ur • frágil; irritado, uelle

sa ur izan • irritarse

sa urai • sa urai

sa urbera • senti ental

sa urgarri • e otivo; senti ental

sa urkeria • senti entalismo

sa urki • con efusión; tiernamente

sa urki • tiernamente

sa urtasun • efusión; lenidad, terneza

sa urtu • ablandaresed; enterneceresed, irritarse

sabai • bóveda; desván, pajar

sabai • techo

sabai soil • cielo raso; techo raso

sabaigain • buhardilla; desván

sabaikari • palatal

sabailehio • claraboya; tragaluz

sabaizilo • escotilla

sabaizulo • escotillón

sabaizulo • escotilla; escotillón, tra pilla

sabana • sabana etropikoetako zelai bereziad

sabana etropikoetako zelai bereziad • sabana

Sabarina erronaz • Savarin al ron

sabatiko • sabático

sabbat • sabbat

sabel • abdo en; barriga, concavidad

sabel • vientre

sabel-haize • ventosidad; úsabelean haur bat daukat ö tengo un hijo en el vientre

sabel-handi • tripudo; úsabelean haur bat daukat ö tengo un hijo en el vientre

sabel-lodi • obeso; úsabelean haur bat daukat ö tengo un hijo en el vientre

sabel hustu • evacuar

sabel in • cólico; dolor de vientre, retortijón de tripas

sabel lehortasun • estreñimiento

sabel lehortu • estreñir

sabelbete • hartazgo; tripada

sabeldario • disentería

sabeldarraio • glotón; tragón

sabeldarraiotasun • glotonería

sabeldu • abo bar

sabeldu • abo bar; ahuecar, úsabelean haur bat daukat ö tengo un hijo en el vientre

sabeldura • diarrea

sabeleko • cólico; diarrea

sabeleria • cólico; desco posición, diarrea

sabelkeria • gula; voracidad

sabelkoi • glotón; tragón, tripudo

sabelkoikeria • glotonería; gula

sabelmin • dolor de vientre

sabelpe • pubis

sabelzorro • abdo en; panza

sabelzuri • doloso; e bustero

sabi • bledo

sabindar • sabiniano

sabindar • aranista; sabiniano

sabindiar • sabiniano

sabinianis o • aranismo

sabinianismo • sabinianismo

sabitegi • al aciga

sablada • sablazo

sable • sable

saboi • jabón

saboitu esaboietuda saboitzend • jabonar

sabotaje • sabotaje

saboteatu • sabotear

sabuka • sa•co

saburdin • traquino

sadiko • sádico

sadis o • sadismo

saduzeu • saduceo

saeta • saeta

safari • safari

saga • saga

sagailo • arejada

sagailo • marejada

sagar • manzana

sagar • anzana

sagar • manzana

Sagar-budina calvados-az • Pudding de manzana al calvados

Sagar-budina Calvados erara • Pudding de manzana al Calvados

Sagar-pastela • Tarta de manzana

Sagar erreak • Manzanas asadas

Sagar erreak hostorez • Manzanas asadas con hojaldre

Sagar erreak okaranez beteak • Manzanas asadas rellenas de ciruelas

Sagar flana • Flan de manzana

Sagar frijitua eztiaz • Manzana frita con miel

Sagar panpandojak kremaz • Manzanas "panpandojas" a la crema

sagaratu • sagrado

sagaratu, sagara, sagaratzen (du) • consagrar.??

sagardi • manzanal

sagardi • anzanal; po ar earboladid

sagardi earboladid • pomar

sagardo • sidra

sagardotegi • sidrería

Sagarrak karameluaz • Manzanas al caramelo

Sagarrezko pankekeak • Panqueques de manzana

Sagarrezko tarta • Tarta de manzana

Sagarrezko txintxorra • Empanada de manzana

sagarrondo • anzano

sagarrondo • manzano

sagitarius • sagitario ezodiakoand

sagitarius ezodiakoand • sagitario

sagrario • sagrario

sagu • ratón

sagu- • ratonero

sagu-euskarri • soporte para ratón

sagu-txakur • perro ratonero

sagu azpiko tapiz • alfombrilla para ratón

saguarte • ratonera; tra pa

saguhilkari • atarratas

sagutxu • ratoncillo

saguzar • murciélago; ZOOL

saguzar • urciélago

saguzulo • ratonera

sahasti • salcedo

sahats • sauce ebotc

sahats • sauce

sahatsuri • musgaño, musaraña

sahets • costado, lado, franco. Vide: saihets

sahets • costilla. Vide: saihets

sahieska ibili eiharsund • divagar

sai • buitre

sai otz • galfarro

saia en • atención; dedicación

saiakera • ensayo; intento, prueba

saiaketa • ensayo; ensayo literario

saiakuntza • ensayo; experimento

saialdi • intento; tentativa

saiatu • aplicarse; dedicarse

saiatu • aplicarse; bregar, dedicarse

saiatu • intentar

saiatu • aguerrido; e peñado

saiatu, saia, saiatzen (da) • tratar, intentar, esforzarse, ensayar, probar

saiatze • aplicación

saihera • batallón

saihera • muchedumbre, serie, fila de personas

saihera • número

saihera • rebaño, banda

saihesbide • desviación; variante

saihesbide • circunvalación

saiheska • de rebote; de refilón, de soslayo

saiheskara • de costado; soslayo eded

saiheski • chuleta

saihespe • hipocondrio

saihesperi • hipocondría

saihespetiko • hipocondríaco

saiheste • extravío

saihestu • apartar; desviaresed, evitar

saihets • lado, costado,flanco

saihets • costilla

saihets • costado

saihets • ala; costado, costilla

saihets-hezur • costilla

saihetsarteko • entrec¹te; intercostal

saihetsarteko • intercostal

Saihetsartekoa • Entrecot

Saihetsartekoa barrilan suge-belar eta karlota glaseztuarekin • Entrecot a la parrilla con estragón y charlotas glaseadas

Saihetsartekoa berro saltsarekin • Entrecot con salsa de berros

Saihetsartekoa estragoiarekin • Entrecot al estragón

Saihetsartekoa hezurmuinaz • Entrecot al tuetano

Saihetsartekoa pipe rrautsaz • Entrecot a la pimienta

Saihetsartekoa piperrauts berdeen kreman erara • Entrecot a la creman de pimienta verde

Saihetsartekoa plantxan • Entrecot a la plancha

Saihetsartekoa Roquefort-az • Entrecot al Roquefort

saihetseko • costalada

saihetsezineko • ineludible

saiketari • entrenador

sail • serie

sail • rebaño, manada, banda

sail • tarea

sail • departa ento; faena, grupo

sail • sección, departamento

sail • grupo, cuadrilla

Sailaren Kontratazio Mahaia • Mesa de Contratación del Departamento

sailarteko • interdeparta ental

Sailataleko Erregistroa • Registro de la Subárea

sailbanaketa • distribución

sailbanatu • desglosar; diferenciar, distribuir

Sailburua • Consejero

saildu • juntarse en grupos

sailean • a porrillo; en serie, indistintamente

Saileko artxiboa • Archivo del Área

Saileko laborategiak • Laboratorios del Departamento

Saileko Ordezkaritza • Delegación del Área

Saileko Zuzendariordetza • Subdirección del Área

Saileko Zuzendaritza • Dirección del Área

sailka • por series

sailka • por grupos; por series

sailkatu • agrupar; clasificar, encasillar

Sailkatutako Jardueren eta Hondakinen Atala • Sección de Actividades Clasificadas y Residuos

Sailkatutako Kultura Ondasunen Erregistroa • Registro de Bienes Culturales Calificados

sain • grasa de peces

sainda • santa

saindatxu • santita

saindu • santo

saindu • sagrado; santo

saindukeria • beatería

sainduki • sántamente

saindurale • peregrino

sainduralerio • peregrinación

saindutasun • santidad

saindutto • santurrón

saindutxo • ojigato

sainete • sainete

Saint-Honore-a • Saint-Honoré

saio • e peño; ensayo eliteraturand, entrenamiento

Saio bidezko esku-hartze. • intervención experimental

saioaldi • entrenamiento

saioeakd egin • ensayar

saiokuntza • experi entación

saiolari • ensayista

saiotu esaioetuda saiotzend • entrenar; experi entar

saiotu, saio, saiotzen (da) • tratar de, intentar, esforzarse, ensayar, probar. Vide: saiatu.??

saiozko • experi ental

saizuri • ali oche

saka • morral

saka • orral; saca

saka egin • i peler

sakabanaketa • dise inación

sakabanakuntza • dispersión

sakabanapen • dise inación

sakabanatu • desparra ar; dise inaresed, disipar

sakabanatu, sakabana, sakabanatzen (da) • dispersarse, esparcirse, diseminarse

sakabanatu, sakabana, sakabanatzen (du) • dispersar, esparcir, diseminar

sakabanatze • dispersión

sakada • presión

sakadiz • chancletas eend; OME chancletas eend

sakaetud epilota jokoand • sacar una pelota

sakagailu • pulsador

sakail • matanza, exterminio, destrozo

sakail • tajo

sakail • herida grave o grande, tajo

sakaila • herida grave

sakaila • exter inio; herida grave, atanza

sakailagarri • exter inable

sakailakatu • acribillar

sakailatu • desbaratarse

sakailatu • acribillar; desbarataresed, exter inar

sakailatzaile • exter inador

sakaildu, sakail, sakailtzen (du) • llagar, herir

sakaildura • lesión

sakalari • sacador epilota jokoand

sakalari epilota jokoand • sacador

sakan • barranca

sakan • barranco

sakan • barranca; barranco

sakana • hondonada

sakangune • badén

sakarina • sacarina

sakats • árbol nudoso

sakats • excéntrico

sakats • costado, lado, flanco

sakatu • apel azar; apretar

sakatu • lanzar la pelota

sakatu • apel azar; apretar, e pellar

sake • sake; saque epilotad

sake • sake

sakegile • el que hace los saques

sakel hustutzaile, sos zikiratzaile • cortabolsas

sakela • bolsillo

sakeleratu • e bolsarse

saker • barquero

saketik atera • dese bolsar

saki • gran rasguño en el vestido; herida, llaga

saki • chirlo, herida de instrumento cortante

sakil • batidor (instrumento que se usa para batir)

sakil • tronco

sakitu • herir

sakitu, saki, sakitzen (du) • herir

sakon • profundo, hondo

sakon • cóncavo

sakon • hondo

sakon • fosa; hondo, hondonada

sakon-sakon • muy profundo, muy hondo

sakon-sakonki • profundamente, hondamente, muy a fondo

sakon urten • oldura

sakondu • adentraresed; ahondar, profundizar

sakondu • adentraresed; ahondar

sakondu, sakon, sakontzen (du) • profundizar, ahondar

sakondu, sakon, sakontzen (du) • abollar

sakone • foso

sakonera • profundidad, hondura, fondo

sakonera • hondura; profundidad

sakoneratu • ingresar; introducirse

sakoneraz • en profundidad

sakongu • profundidad, hondura, fondo

sakonketa • profundización

sakonki • profundamente, hondamente, a fondo

sakonki • honda ente; intensa ente, profundamente

sakonki • hondamente

sakontasun • calado; hondura, profundidad

sakontasun • hondura, profundidad, fondo

sakontze • profundización

sakonune • hondonada; depresión

sakosta • hondonada

sakote • fia bre

sakote • fia bre; acuto, repuesto de co ida

sakotedenda • fia brería

sakotontzi • fia brera

sakra enteddu • sacramento

sakra entino • sacra entino

sakra entu • sacramento

sakra entuzko • sacra ental

sakratu • sacro

sakratu • sacro; sagrado

sakrifikatu • sacrificarse

sakrifikatzaile • sacrificador

sakrifizio • sacrificio

sakrilegio • sacrilegio

sakrilegioz • sacrílegamente

sakrilego • sacrílego

sakrilegoki • sacrílegamente

sakristau • sacristán

sakristia • sacristía

sakulu • sáculo

sakurtz • ijada

sakuta • alforja

sal ahai • ostrador

sal enta • venta

sal er • salmer

sal o • salmo

sal odia • sal odia

sala • sala

salabardo • re anga

salabardo • retel

salabardo • redeño

salabardo • redeño; re anga, retel

saladura • acusación; denuncia

salagarri • denunciable

salagarri • acusable; denunciable

salakeria • chivatazo

salakeria • chivatazo; delación

salaketa • denuncia

salaketa • acusación; denuncia

salaketa-orri • boletín de denuncia

Salaketa. • denuncia

salaketak jakinarazte, salaketen jakinarazpen • notificación de denuncias

salakizun • acusable

salakuntza • acusación; delación, denuncia

salakuntza • acusación, denuncia

salapen • acusación

salatari • delator

salatari • acusador, fiscal, denunciador, denunciante

salatari • acusador; delator, denunciante

salati • acusador, chivato

salati • acusica; acusica, chivato

salatu • denunciado

salatu • acusar; chivaresed, delatar

salatu • delatar

salatu • acusar; chivaresed, delatar

salatu • soplar edelatar

salatu, sala, salatzen (du) • denunciar, acusar, delatar, chivarse

salatzaile • acusador; denunciante, denunciante

salatzaile • denunciante

salatze • denuncia

salba • salva

salba en • salvación

salba endu • salvamento

salba endu • salvación; salvamento

salbabide • odo de salvación

salbabide • modo de salvación

salbabiderako • de salvamento

salbabiderako • de salva ento; OME de salvamento

salbagarri • salvable

salbagarri • salvable; salvador

salbagoardia • salvaguardia

salbai. salbaie • salvaje

salbajazki • chaleco salvavidas

salbamendu • salvación

salbamenduko zerbitzu • servicio de salvamento

salbamenduko zerbitzuetako ibilgailu • vehículo de los servicios de salvamento

salbatu • salvado

salbatu • redi ir; salvar

salbatu, salba, salbatzen (da) • salvarse

salbatu, salba, salbatzen (du) • salvar

salbatzaile • salvador

salbazio • salvación

salbe • salve

salbia • salvia

salbu • salvo, excepto

salbu-eta • salvo, excepto

salbuespen • salveda

salbuespen • dispensa; exacción, salvedad

salbuespen-ziurtagiri • certificado de exención

salbuespenezko • excepcional

salbuespenezko baimen • permiso excepcional

salbuetsi • dejara salvo; dispensar, exceptuar

salbutu esalbuetuda salbutzend • excepcionar

salda • aglo eración; caldo, conso é

saldatari • mercenario

saldo • bandada; concurso, gentío

saldoko • gregario

saldotasun • liquidez

saldu • calu niar; expender, traicionar

saldu • vender

saldu, sal, saltzen (da) • venderse, ser vendido

saldu, sal, saltzen (du, dio) • vender

saldukeria • felonía; infidelidad, traición

saldukeriaz • traidoramente

saler • grupo

salerka • a manadas; en tropel

salerosi • comerciar; comprar y vender, negociar

salerosketa • compraventa

salerosketa • transacción

salerosle • marchante

salerosle • comerciante; marchante, mercader

Salerosle, trafikatzaile. • traficante

salestar • salesiano

saletxe • redil

salezin • invendible

salgai • nobjeto de venta eproducto en venta

salgai • a la venta

salgai • en venta

salgai • objeto de venta, mercancía

salgai • en venta

salgai • a la venta; en venta, especie

salgai-banatzaile • distribuidor de mercancías

salgai arriskutsu • mercancía peligrosa

salgai galkor • mercancía perecedera

salgai leherkor • mercancía explosiva

salgai sukoi • mercancía inflamable

salgaiak • ercaderíaesd; ercaduría

salgaiak erabili • manipular mercancías

salgaiak garraiatze, salgaien garraio • transporte de mercancías

salgaiak ontziz aldatze • trasvase de mercancías

salgaien joan-etorri • tránsito de mercancías

salgaiz ordaindu • pagar en especie

salgarri • sobornable; venal, vendible

salgarri • vendible

salgarritasun • venalidad

saliko • sálico

salkari • ercancía

salketa • traición; venta

salki • establecimiento comercial

salkizun • venal

salkoi • sobornable; venal

salmenta • venta

Salmenta libreko droga. • droga de venta libre

salmenta. • comercialización

salneurri • precio; tasa

Salneurri, prezio. • precio

salo • glotón

salo • convenio, proposición

salo • acusación; afable, denuncia

salo • persona formal, cortés, afable

salo • fuerte, robusto, válido

salo egin • delatar; denunciar

salobre • glotón

salokeria • glotonería

saloon • saloon

saltagailu • tra polín

saltakor • saltarín

saltari • retozón; saltador, saltarín

saltatu • retozar; saltar

salteatu • saltear

salterio • salterio

saltinbanki • salti banqui

salto • bote; brinco, cabriola

salto egin • brincar; resaltar, retozar

salto soka • comba

saltoka • saltando

saltoka ari • dar saltos

saltokari • saltador

saltoki • expendeduría

saltoki • despacho de venta en un ercado; estableci iento, expendeduría

saltoki • puesto de ventas

saltoki • despacho de venta en un mercado

saltoki finko • puesto fijo en un mercado

saltoki finko • puesto fijo en un ercado

saltorapilo • corredizo

saltsa • enredo; jaleo, salsa

saltsa- altsa • batiburrillo

saltsa mehe egin • hilar fino

saltsan ibili, tartean ibili • estar en el ajo

saltsari • chapucero; fulero

saltsero • salsero

saltsero • chapucero; fulero, salsero

saltsontzi • salsera

saltxitxa • salchicha

saltxitxoi • salchichón

saltzaile • dependiente; dependiente, expendedor

saltzaile • vendedor

saltzaile ibiltari • tenderoa bulante

saltzaile ibiltari • tendero a bulante

saltzapen • venta

saltze • venta

saltzeko • en venta

salu • delación; denuncia

salustean • al fiado

salutatu • saludar

salvadortar • salvadoreño

samindura • amargura

samingarri • amargante

samur • tierno, blando, mullido

samurgo • rencor, indignación

samurkeria • arbitrariedad

samurtasun • ternura

samurtu, samur, samurtzen (da) • indignarse

san • san

San Adriango Liburutegia • Biblioteca de San Adrián

San Clemencio patatak hezurmuinaz • Patatas San Clemencio al tuétano

San Eloy Ospitalea • San Eloy Ospitalea

san fernandoren kotxean • en el coche de San Fernando

San Frantzisko-Abusuko Oinarrizko Unitatea • Unidad de Base San Francisco-La Peña

San Frantziskoko Auzo-Etxea • Centro Cívico de San Francisco

San Frantziskoko Liburutegia • Biblioteca de San Francisco

San Ignazioko Kiroldegia • Polideportivo de San Ignacio

San Ignazioko Liburutegia • Biblioteca de San Ignacio

San Ignazioko merkatua • Mercado de San Ignacio

san migeli kandela bat eta etsaiari beste bat jarri • encender una vela a S. Miguel y otra al diablo

sandalia • sandalia

sandalo • sándalo

sandia • sandía

sandwich • sandwich

sanea endu • saneamiento

Saneamendu Atala • Sección de Saneamientos

Saneamendu eta Uren Sekzioa • Sección Saneamiento y Aguas

Saneamendua • Saneamiento

Saneamenduko delineatzaileak • Delineantes de Saneamiento

Saneamenduko Negoziatua • Negociado de Saneamiento

Saneamendurako Atala • Sección de Saneamiento

sanedrin • sanedrín

sanguitx • bocadillo

sanitario • sanitario

Sanitate eta Kontsumo Zerbitzua • Servicio Sanitario y de Consumo

sano • sano

sanotasun • franqueza

sanotu • sanear

sanskrito • sánscrito

santa • santa. Vide: sainda

Santa Marina Ospitalea • Hospital Santa Marina

santandereko • santanderino

santandertar • santanderino

santatxu • santita. Vide: saindatxu

Santiago Ospitalea • Hospital Santiago

santoi • santón

santu • santo

santu patroi • santo patrón

santuen izendegi • santoral

santukeria • beatería, falsa santidad, santería

santurroin • santurrón

santurtziar • anturtziko

santurtziar • santurzano

santutasun • santidad

santutegi • santuario

santutu • santificar

sapa • savia

sapa • bochorno; savia

sapabero • calor sofocante

sapar • escarzo

sapaztatu • ar

sapaztatu • desgreñar

sapazto • desgreñado

sapelaitza • halcón

sapelar • pa plina

sapinatu • agramar

sapindu • agramar

sapino • agra adera

saportu • desadherirse

saprofito • saprofito

saputin • rencilloso esalatariad

sar-arazi (da) • introducirse, ser introducido, meterse, ser metido.??

sar-arazi (du) • hacer entrar, introducir, meter, encajar

sar-arazi (du) • provocar.??

sar en • poder de penetracion

sarale • heno

saralegi • henil

saralegi • henal; henil

saralegi • henal

sarama-ugoitz • cubo de basura.??

sarats • sauce

saratu, sara, saratzen (du) • rozar (tierras)

sarberri • incipiente; novato, novicioaa

sarbide • entrada (medio o camino para entrar)

sarbide • acceso; entrada, iniciación

sarbidea ireki • abrir un boquete

sardai • varapalo

sardana • sardana

sarde • bieldo; horquilla de dos p•as, rastro

sardesexdka • tenedor ejatekoad

sardina • parrocha; sardina

sardiniar • sardo

sardiniera • sardo ehizkuntzad

sardonize • ónice

sare • re

sare • ajada; alla, randa

sare • bosquejo, plan (de una obra literaria)

sare • red

sare • malla

Sare. • red

sarealdi • redada

sarean erori • entra par

sareburu • gratil

Sareen Ustiapeneko Taldea • Grupo de Explotación de Redes

saregile • redeñero; redero

saregile • redeñero

saregile • redero

sarekada • redada

sareratu • encestar; enredar, entra par

saretu • deshilachar; deshilar, enrejar

saretu • raído; reticulado, usado

saretxo • randa; redecilla, rejilla

saretxo • redecilla

sarezko • reticular

sareztadura • zurcido; zurcidura

sareztatu • zurcir

sarga • esparto

sargaitz • i penetrable

sargatze • sargazo.??

sargazo • sargazo

sargori • bochorno; calor sofocante, úsargori dago ö hace bochorno

sargoritsu • bochornoso

sari • arancel; estipendio, gaje

sari • salario, pago, importe, paga, recompensa

sari • premio

sari • pre io

sari bila joan eta neke berriak aurkitu • ir por lana y salir trasquilado

sari e an • estipendiar; pre iar

saria e an • re unerar

sarie aile • pagador; re unerador

sarigarri • reco pensable

sariketa • competición; concurso, retribución

saripeko • ercenario

saritu • asalariar; gratificar, pre iar

saritu • agraciado

saritu, sari, saritzen (du, dio) • premiar, adjudicar un premio

sariztagarri • reco pensable; re unerativo

sariztagarri • re unerativo

sariztatu • inde nizar; pre iar, reco pensar

sarjentu • sargento

sarkalde • Oeste

sarkas o • sarcasmo

sarkastiko • sarcástico

sarketa • inserción; etedura

sarkin • entro etido; inclusión, insinuante

sarkin • mangoneador

sarkofago • sarcófago

sarkoi • intruso

sarkoi • penetrante

sarkoi • entrometido, audaz

sarkor • entrometido, audaz

sarkor • persuasivo

sarkor • penetrante

sarkor • penetrable

sarkor • entro etido; incisivo, penetrable

sarkor • penetrante, persuasivo

sarkor-sarkor • muy persuasivo

sarkor-sarkor • muy penetrante

sarkor-sarkor • muy entrometido, muy audaz

sarkortasun • penetrabilidad

sarkortasun • persuasión

sarkortasun • penetrabilidad

sarkura • introducción

sarleku • entrada; sitio

sarna • sarna

saroe • ajada

saroi • ajada

sarpoil • to illo

sarpoil • serpol; to illo

sarra • escoria de hierro

sarraiera • apertura, entrada

sarraila • cerraja

sarraila kendu • descerrejar

sarrailaz hertsi • acerrojar

sarraldi • ingreso

sarrarazi • hacer entrar; i buir, inculcar

sarrarazi (du) • hacer entrar, introducir, meter, implantar

sarraski • escabechina

sarraski • escabechina; estrago, exter inio

sarraskintza • matanza, masacre

sarraskitu • ensangrentar; asacrar, atar

sarrasta • herida

sarrera • prólogo, introducción

sarrera • entrada

sarrera • apertura

sarrera • acceso; entrada, ingreso

sarrera-kuota • cuota de ingreso

sarrera egin • prologar

Sarrera erritu. • rito de iniciación

Sarrera Publikoen Kontrol Atala • Sección de Control de Ingresos Públicos

sarreren erregistro-liburu • libro de registro de entrada

Sarreren Fiskalizazio Atala • Sección de Fiscalización de Ingresos

sarri • frecuentemente, a menudo

sarri • pronto, rápido, enseguida, temprano

sarri • a enudo; cerrado, espeso

sarri edo berant • tarde o temprano

sarri ere • rápidamente.??

sarri joan • frecuentar

sarrienik • ás frecuentemente

sarrienik • más frecuentemente

sarrio • ga uza; rebeco, sarrio

sarriro • frecuentemente

sarritako • asiduo; nor al, ordinario

sarritan • frecuentemente

sarritan • asidua ente; con frecuencia, uya enudo

sarritan egin • enudear

sarritasun • frecuencia

sarritu • frecuentar

sarritzaile • frecuentador

sarro • hez

sartalde • occidente; oeste, poniente

sartalde • occidente

sartaldeko • occidental

sartarazi (du) • hacer entrar, introducir, meter, encajar

sartaurre • exordio; introducción, prólogo

sartezin • i penetrable

sartezintasun • i penetrabilidad

sartu • alistaresed; endilgar, engarzar

sartu • alistarse

sartu, sar, sartzen (da) • entrar, ingresar, introducirse, incluirse

sartu, sar, sartzen (du) • meter, introducir, hacer meter, incluir

sartune • entrante

Sartutako hepatitis, hepatitis seriko, B (motako) hepatitis. • hepatitis por inoculación

sartzaile • introductor; penetrador

sartzaile • introductor

sartzaile • penetrador

sartze • inclusión; infiltración, ingerencia

Sartze, txertatze, -ratze. • inserción

sartzea debeku • prohibida la entrada

sartzeko bide, sarbide • vía de entrada, vía de acceso

sartzeko bide, sarbide • vía de acceso, vía de entrada

sartzen den • entrante

sasi • abrojo; jaro, aleza

sasi- • falso; intruso, pseudo

sasi- • pseudo-

sasi- aisu • pedante

sasi-e azte • concubina

sasi-jakintsu • pedante; resbido

sasi-kengailu • desbrozadora

sasi-kenketa • desbroce

sasi-sendagile • curandero

sasi ahats • labrusca

sasi aisu • sabihondo

sasi arrosa • rosal

sasi eskola egin • hacer pira

sasia(k) sutu • sembrar cizaña

sasiak kendu • desbrozar

sasiak piztu • ar ar; avivar contiendas, desencadenar

sasibide • trcha; vericueto

sasieskola • pira a la escuela

sasieskola • piraa la escuela; úsasieskola egin du ö ha faltadoa clase

sasieta • espinar

sasijainko • dios falso; ídolo

sasiko • inclusero

sasiko • bastardo; espurio, hijo ilegítimo

sasiko se e • hilo ilegítimo

sasiku e • bastardo; hijo natural ebastardod, hijoputa

Sasioko frutadun tartaletak • Tartaletas de frutas del tiempo

sasisu • fuego fatuo

sasitan nahasi • enzarzarse

sasitoki • fragosidad

sasitsu • atoso

sasitu esasietuda sasitzend • enzarzar

sasitza • broza; araña, atorral

sasizko • intruso; pseudo

saskar • grosero

saski • esportilla

saski • banasta; canasta, cesta

saski-nahaski • cie piés; revoltijo

saski-naski • batiburrillo

saskibaloi • baloncesto

saskil • desaseado; i p•dico, infame

saskil • sucio epersonad

sasoi • época; ocasión, sazón

sasoian egon • estar en plenitud de facultades

sasoiaurreko • pre aturo

sasoikako • te porero

Sasoiko babak • Habas del tiempo

Sasoiko entsalada • Ensalada del tiempo

Sasoiko fruituak • Fruta del tiempo

Sasoiko fruituen aukera • Fruta variada del tiempo

Sasoiko fruta berezizko platera • Plato de frutas especiales de temporada

Sasoiko fruten zurrupakia • Sorbetes de frutas del tiempo

Sasoiko perretxiko nahaskia • Revuelto de setas del campo

Sasoiko perretxikoak • Setas en su tiempo

Sasoiko perretxikoak plantxan • Setas del campo a la plancha

Sasoiko postrea • Postre de temporada

sasoin-kontratu • contrato especial, contrato temporal??

sasoin. sazoin • temporada, época, sazón

sasoirik onenean • en plena for a

sasoiz • ten pestivamente

sasoiz • a tie po; puntual ente, ten pestivamente

sasoizko • te pestivo

sast • punción eono atopeyad

sastada • aguijonazo; herida, pinchazo

sastaetuda eganibetazd • acuchillar

sastagai • puñal

sastagai • estilete; puñal

sastakada • puñalada

sastakai • puñal

sastakari • punzador

sastakatu • apuñalar

sastako • aguijonazo; pinchazo, punzada

sastar • basura; desecho, desperdicio

sastatu • apuñalar

sastatu • acuchillar eganibetazd; apuñalar, pinchar

sastatuz • pinchando; punzando

sastatuz • pinchando

sastegi • estercolero; uladar, pudridero

sastraka • maleza

sastraka • broza; coqueta, jaro

sastrakadi • jaral; atorral

sastu • estercolar

satabia • nido de ratones

satagin • topo

satandera • comadreja

sataniko • satánico

satarte • tra pa para ratones

satarte • ratonera; tra pa para ratones

satarte • ratonera

satelite • satélite

saten • satén

satendere • ustela

satinatu • satinar

satinatzaile • satinador

satira • sátira

satiriko • satírico

satirizatu • satirizar

satiro • sátiro

satitsu • usaraña; usgaño

sator • intrigante; topo

sator • topo

satorkeria • granujería; intriga

satorkerian ihardun • intrigar

satorlur • topera

satorpila • topera

satorrarte • tra pa para topos

satorren tartera bidali • mandar al otro barrio

satorzulo • galería de topo

satrapa • sátrapa

sats • abono; estiércol, fertilizante

satsetan joan • ir de bracete

satsitu • estercolar

satsu • hediondo; i puro, inhonesto

satsudura • polución

satsukeria • in undicia

satsuki • i pura ente; inhonestamente

satsutasun • in undicia

satsutu • ensuciaresed; anchar, poluir

saturatu • saturarse

saturazio • saturación

sauna • sauna

saurio • saurio

saxofoi • saxofón

saxofoijole • saxofonista

saxoniar • sajón

Schweppes, laranja eta limoia • Schweppes de naranja y limón

scooter • scooter

se aforo • se áforo

se antika • se ántica

se antiko • se ántico

se e • hijo; retoño, úo

se e-alabak • prole; úo

se e-alaben aitasuna • a or filial; úo

se e-alaben maitasuna • a or filial

se e-talde • prole; úo

se e bakarreko • unigénito

se e gazteen • benja ín

se e kuttun • hijo predilecto

se e nagusi • hijo ayor

se e nagusia • el hijo mayor

se ealabak • los hijos

se ealaben • filial

se ebitxi • ahijado; ahijado

se eizun • hijastro

se eponteko • ahijado; ahijado

se etsu • prolífico

se etzako • hijo madoptivo

se etzat hartu • adoptar

se ezko • filial

se iologia • se iología

se iotika • se iótica

se ita • se ita

se itiko • se ítico

se itis o • se itismo

se ola • sé ola

seborrea • seborrea

seda • seda

sedar • gusano de seda

sedentario • sedentario

sedi entario • sedi entario

sedi entatu • sedi entarse

sedi entazio • sedi entación

sedi entu • sedimento

sedizio • sedición

sedukzio • seducción

seduzitu • persuadir; seducir

seduzitzaile • seductor

sefardi • sefardi

seg entatu • seg entar

seg entazio • seg entación

seg entu • segmento

sega • dalle; guadaña

sega akina • segadora

segada • e boscada; insidia, tra pa

segail • airoso; esbelto, ligero

segaketa • siega

segalari • dallador; segador

segalari • dallador

segalari • segador

segategi • serrería

segatu • dallar

segatu • aserrar; dallar, guadañar

segatu • guadañar

segatu • aserrar; dallar

segi en • seguimiento

segida • sucesión, serie

segida • continuación

segida • continuación; secuencia, seguimiento

Segida errepikatuzko gertaera. • fenómeno de recurrencia

segidagabe • ilógico; si secuela, sin vínculo

segidan • a continuación; sucesivamente

segidazko • continuo; escolta

Segimendu, jarraipen. Seguimiento clínico-sanitario = Osasunaren segimendu klinikoa. • seguimiento

Segimendurako Batzordea, Euskal Autonomia Erkidegoan greba egiten denean, funtsezko zerbitzu nahiz jardueretan bete beharreko gutxieneko zerbitzuak arautzeko Akordioarena • Comisión de Seguimiento del Acuerdo sobre regulación de servicios mínimos en las actividades o servicios esenciales en caso de huelga en la Comunidad Autónoma del País Vasco

segitalde • aco paña iento; escolta

segitu • continuar; anteneresed, perdurar

segitu, segi, segitzen (da) • seguir, continuar.??

segitu, segi, segitzen (du) • seguir, continuar

segizio • aco paña iento; escolta, seguimiento

segizioa osatu • formar cortejo

sego • sebo

sego-jario • seborrea

segoviar • egoviako

segoviar • segoviano

segundorratz • segundero

segundu • segundo

segundurratz • segundero

segur • seguro; úez dago segur ö está inseguro

segurantza • seguridad

segurantza • certeza; seguridad

segurantzarik ez • incertidu bre; inseguridad

seguraski • probable ente; seguramente

seguraski ez • improbablemente

seguraski ez • i probablemente

seguratu • asegurarse

seguratu eseguraa seguratzend • asegurar

seguratu, segura, seguratzen (du) • asegurar

segurik • probable ente ezalantzarik gabed; seguramente

segurki • cierta ente; indudable ente, naturalmente

segurki • seguramente

segurtasun • seguridad

segurtasun-baldintzak • condiciones de seguridad

segurtasun-elementu • elemento de seguridad

segurtasun-eserleku • asiento de seguridad

segurtasun-fitxa • ficha de seguridad

segurtasun-gomendioak • recomendaciones de seguridad

segurtasun-indarrak • fuerzas de seguridad

segurtasun-neurri • medida de seguridad

segurtasun-sistema • sistema de seguridad

segurtasun-uhal • cinturón de seguridad

Segurtasun Administrazioko Zebitzu Laguntzaileak • Servicios Auxiliares de la Administración de Seguridad

segurtasun aktibo • seguridad activa

Segurtasun eta Zaintzaren Unitatea • Unidad de Seguridad y Custodia

segurtasun pasibo • seguridad pasiva

Segurtasun Sailburuordearen Kabinetea • Gabinete del Viceconsejero de Seguridad

Segurtasun Sailburuordetza • Viceconsejería de Seguridad

Segurtasunerako Euskal Batzordea • Comisión Vasca para la Seguridad

Segurtasunerako Komunikazioen Sare Ofiziala • Red Oficial de Comunicaciones de Seguridad

segurtasunik ez • inseguridad

Segurtasunik eza, segurtasun gabezia, segurtasun falta. • inseguridad

segurtatu • aseguraresed; garantizar

segurtatu • asegurarse

segurtatu, segurta, segurtatzen (da) • asegurarse, garantizarse

segurtatu, segurta, segurtatzen (du) • asegurar, garantizar

seguru • seguro

segurutzat jo • dar por descontado

sehaska • cuna

sehaska-kanta • nana

sehaska kulunkatu • acunar

sehaskagaitz • incunable

sehaskaro • poca de la cuna

sehaskaro • época de la cuna

sehi • ozo esirviented; servidor, siervo

sehi • mozo esirviente

sehi • siervo, vasallo, esclavo, criado

sehi-conditione • condición de esclavo

sehi gisa • como esclavo

sehidun • esclavista

sehigo • servidu bre

sei • seis

sei hilabete • se estre

sei hilabeteko • se estral

seiehun • seiscientos

seietan • a las seis

seigarren • sexto

seihal • paño

seihal • mantas para el ganado

seihileko • se estral; se estre

seiko • seis de los naipes

seikoa • el seis de los naipes

seikote • sexteto

seilu • sello de correos

seilua estanpatu • franquear

sein • bebé; benja ín, niño

sein • niño, infante

sein bihurtu • aniñarse

sein egin • parir las ujeres

seina • seis a cada uno

seina • seisa cada uno

seinalagarri • indicativo; re arcable, señalable

seinalapen • señalización

seinalatu • apuntar

seinalatu • apuntar; indicar, notar

seinalatu • señalar

seinalatuki • señaladamente

seinalatzaile • apuntador

seinalatzeko • indicativo

seinale • ade án; ade ñan, e ble a

seinale • rasgo

seinale • presagio

seinale aldagarriak • señalización variable

seinale bertikal • señal vertical

seinale horizontal • señal horizontal

seinale horizontalak • señalización horizontal

seinale iraunkor • señal permanente

seinale iraunkorrak • señalización permanente

seinale mugigarri • elemento provisional de señalización

seinale orokor • señal genérica

seinaleak • Señalización

seinaleen inskripzio • inscripción de las señales

seinaleztapen • señala iento; señalización

seinaleztapen • señalamiento

Seinaleztapena eta Trafikoaren Lantaldea • Brigada de Señalización y Tráfico

seinaleztatu • señalizar

seinaleztatu • Señalizar

seinaleztatutako elkargune • intersección señalizada

seinaleztatzeko panel • panel de señalización

seinan • de seis en seis

seindegi • guardería

seindu • aniñarse

seindun • e barazada; encinta

seingintza • parto

seinkeri • pueril

seinkeria • chiquillada; niñada, niñería

seintzain • aña; aya, puericultor

seiren • seisavo; sexta parte, sexto eund

seiren • sexta parte

seiren • seisavo

seiren • sexto eun

seis o • seís o; sismo

sekain • secano

sekain-lur • tierra de secano

sekante • secante

sekretu • arcano; confidencia, secreto

sekretuan • secretamente

sekrezio • secreción

sekta • secta

sektakeria • sectarismo

sektari • sectario

sektore • sector

Sektore Plubikoarekin Lankidetzan Enplegua Sustatzeko Atala • Sección de Promoción del Empleo en Cooperación con el Sector Público

Sektore Pribatuarekin Lankidetzan Enplegua Bultzatzeko Atala • Sección de Fomento del Empleo en Colaboración con el Sector Privado

sektorearteko • intersectorial

sekuentzia • secuencia

sekula • ezezko esaldietan; ja ás, nunca

sekula-belar • trébol rojo

sekula eta beti • eterna ente; perpetua ente, por sie pre ja ás

sekula ez eered • nunca

sekulabelar • trébol

sekulako • excelente; fabuloso, idóneo

sekulakoz • perpetuamente

sekular • laico; secular, seglar

sekular • seglar

sekularizazio • secularización

sekularpen • secularización

sekulartu • secularizarse

sekulatasun • eternidad

sekundario • secundario

Sekuritate Arloa • Área de Seguridad

sekzio • sección

selaru • granero

selaun • secundinas

selektibitate • selectividad

seljuktar • selyucidaesd erakd

seljuktarerakd • selyucidaes

semaforo bidez zuzendutako elkargune • intersección regulada mediante semáforo

semaforo biribil • semáforo circular

semaforo karratu • semáforo cuadrado

seme • hijo

seme-alaba(k) • (los) hijos (hijos e hijas)

seme-alabatto (ak) • (los) hijitos (hijitos e hijitas)

semé, semé! • hijo, hijo!

semeorde • adoptivo; hijastro, hijo

semeto • hijito

semetto • hijito

semetzako • adoptivo; hijo, hijo adoptivo

sen • cordura; estado nor al de una persona, instinto

sen txarra izan • tener al genio

Sen, zentzu. • capacidad de juicio

senaia • ensenada

senar • marido

senar • esposo; arido

senar • marido

senar- • arital

senar-e azte arteko • atri onial

senar-e azteak • esposos; arido y ujer, atri onio

senar-e azteak • marido y mujer

senardun • casada

senargabe • soltera

senargai • futuro marido

senargai • futuro arido; pro etido

senargai • pro etido

senargai. senargei • novio, futuro marido

senargo • conjunto de maridos.??

senargoaren botere • autoridad marital, autoridad de los maridos

senarrarekiko • arital

senarraren • arital

senatore • senador

senatu • senado

senaz • sensata ente; sesudamente

senbako • est•pido; insensato, entecato

senda- • edicinal

senda- • medicinal

Senda-agiri terapeutiko. • alta [terapéutica]

Senda-agiri. • alta [médica]

senda-txartel • receta

sendabelar • hierba edicinal

sendabelar • hierba medicinal

Sendabelar. • hierba medicinal

sendabelarrak • hierbas medicinales

sendabelarrak • hierbas edicinales

sendabide • remedio, medio de curación

sendabide • curación; edicina, re edio

Sendabideari zaion itsaspen. • adherencia al tratamiento

sendaezin • incurable

sendagai • edica ento; edicina, re edio

Sendagai(en) eragin. • acción farmacológica

Sendagai, sendagailu. • medicamento

sendagaiak • productos edicinales

sendagaiak • productos medicinales

sendagaila • jactancia; orgullo, ostentación

sendagailaekd egin • envalentonarse; jactarse, ostentar

sendagailu • edicina; re edio

sendagaitz • incurable

sendagarri • medicinal, que cura

sendagarri • antídoto; reconstituyente

sendagile • édico

sendagile • médico

sendagile • curandero

Sendagilearen errezeta. • receta médica

sendagintza • curación; edicina

sendakai • remedio, medicina

sendakari • remedio

sendakari • re edio

sendaketa • cura; curación

sendaki • botica

sendakizun • sanable

sendakor • saludable

sendakuntza • sanición

sendakuntza • tratamiento (para curación)

sendakutxa • botiquín

sendal • robusto

sendapen • restablecimiento

sendar • sólido

sendartasun • solidez

sendartu • solidificarse

sendategi • sanatorio

sendatu • curaresed; fortaleceresed, sanarse

sendatu, senda, sendatzen (da) • curarse, sanar

sendatu, senda, sendatzen (du) • fortalecer, consolidar, robustecer, afirmar

sendatu, senda, sendatzen (du) • curar, hacer sanar

sendatze • cura

sendi • doliente

sendi • familia

sendo • fuerte, firme, sólido, robusto, fijo

sendo • consistente; fir e, fuerte

sendoez • débil; inconstante

sendogarri • refuerzo

sendoki • fuertemente, firmemente

sendoki • sólidamente

sendoki • fija ente; fir e ente, fuertemente

sendoki • robustamente

sendokote • fortachón; robusto

sendor • carga de leña; forzudo, grave

sendoro • fir emente

sendotasun • firmeza, fortaleza, robustez, fijeza

sendotasun • fir eza; fortaleza, reciedu bre

sendotasun gabe • inconsistente

sendotu • fortificar; vigorizar

sendotu, sendo, sendotzen (du) • fortalecer, consolidar, robustecer, afirmar

sendotze • robustecimiento

senean • juiciosamente

senegaldar • senegalés

seneskortasun • tragadero

senetik atera • sacar de quicio; sacar de sí

senezko • instintivo

sengabe • fatuo; i prudente

senide • allegado; her ano en general, pariente

senideak • fa ilia eodolari hurbilki dagokionezd

senidego • parentesco

senidekeria • incesto

senidetasun • entronca iento; fraternidad, parentela

senik gabe ekod • inconsciente

senikera • parentela; parentesco

senior • senior

seniparte • herencia

senitarte • conjunto de personas con vínculo de sangre; fa ilia, parentela

senper • sobrehu ano eesfuerzod

senper • sobrehu ano eesfuerzo

senper ordua • la hora de la verdad

senperren • esfuerzo uy grande

senperren • esfuerzo muy grande

senperrenak egin • esforzarse ucho

senperrenak egin • esforzarse mucho

senpert eud • aferrarse; afianzarse

senperteud • aferrarse; afianzarse

sententzia • sentencia egra ática

sententzia • laudo; sentencia egra áticad

senti en • sensación; sentido

senti endu • sensibilidad; sentimiento

senti enduz • sentidamente

senti enezko • sensible

senti ental • senti ental

senti entalasun • sensiblería

senti entalis o • senti entalismo

senti entalista • senti entalista

senti entalki • senti entalmente

senti entaltasun • senti entalismo

sentiarazi (dio) • hacer sentir

sentibera • e ocional; e otivo, sensible

sentiberatasun • afectividad; sensibilidad, susceptibilidad

Sentiberatasun, sentikortasun; sentimen. • sensibilidad

sentidu • sentido

sentigabe • insensible

sentigabetasun • insensibilización

sentikera • sentimiento

sentikeria • senti entalismo

sentikizun • sentimiento

sentikor • e ocional; picajoso, puntilloso

sentikor bihurtu eegind • sensibilizarse

sentikortasun • sensibilidad

sentikortu • afectarse; sensibilizar

sentikortu • afectarse

sentimen • sentimiento

sentimendu • sentimiento

sentipen • afección

sentipen • sentimiento

Sentipen. • sensación

Sentipenezko lotura, lotura emozional. • vínculo emocional

sentitu • afectar; notar, percibir

sentitu, senti, sentitzen (da) • sentirse, ser sentido

sentitu, senti, sentitzen (du) • sentir

sentituki • sentidamente

sentitzeke • insensiblemente

senton • viejísi o epersona

senton • anciano e uy ayord; decrépito, viejísi o epersonad

sentondu • envejecer

sentontasun • decrepitud

sentsazio • sensación

sentsibilizatu • sensibilizar

sentsore • sensor

sentsu • juicioso

sentsual • sensual

Sentsual, haragikoi, atseginzale; limurkor. • voluptuoso, -a

sentsualis o • sensualismo

sentsualitate • sensualidad

sepa • cólera profunda, saña, obstinación

sepa • obstinación; porfía

sepalo • sépalo

separata • separata

separatis o • separatismo

separatista • separatista

separdara • sefardí (dialecto judeo-español)

sepati • iracundo, rencoroso

sepia • sepia

septiko • séptico

sepultura • sepulcro; sepultura

ser oi • ho ilía; plática, prédica

ser oia bota • ser onear

ser oia egin • predicar

ser oilari • orador; predicador, ser oneador

serafiko • seráfico

serafin • serafín

serbal • serval

serbiar • serbio

serbo otore • servo otor

serenata • serenata

serial • serial

serie • serie

serigrafia • serigrafía

serikultura • sericicultura

serio • seria ente; serio

serios • serio

serioski • en serio; seriamente

seriotasun • serieda

seriotasun • seriedad

serora • onja; sacristana, sor

serora • sacristana

serorategi • beaterío

seroterapia • seroterapia

Serotonina. • serotonina

serpentina • serpentina

Serrano urdaiazpikoa • Jamón serrano

sesa o • sésamo

sesio • pendencia; reyerta, riña

seska • caña

sestokari • chistoso, ocurrente

sestra • nivel; rasante elerro horizontalad

sestra • nivel

sestra-bihurgune • curva de nivel

sestran • a nivel

sestratu • allanar

seta • áni o; denuedo, endurecimiento

setakeria • tesonería; tozudez

setati • contu az; e peñado, obstinado

setatiro • tercamente

setatsu • aniático; obstinado, pertinaz

setatu • e pecinarse; obstinarse

setiatu • asediar; sitiar

setiatu • asediar

setiatzaile • asediador; sitiador

setiatzaile • sitiador

setio • asedio; sitio

setter • setter

sevillar • evillako

sevillar • sevillano

sex-appeal • sex-appeal

sexi • sexy

sexologia • sexología

sexu • sexo

sexu-alderdiak • genitales

sexu-elkartze • coito

sexu-harre anak • relaciones sexuales

sexu-harre anak izan • fornicar

sexu-joketa • cópula losa i ales

sexu-noku • i potente

Sexu (harreman) seguru. • sexo seguro

Sexu bidezko transmisio. • transmisión sexual

Sexu harreman. Relaciones sexuales no protegidas = Babestu gabeko sexu harremanak. Desinhibe, pero interfiere en la relación sexual = Ausardia ematen du baina eragina du sexu harremanetan. • relación sexual

Sexu hezkuntza. • educación sexual

Sexu jarduera. • actividad sexual

Sexu jokabide. • comportamiento sexual

Sexu. • sexo

sexual • sexual

sexualitate • sexualidad

sexualki • sexualmente

sexubakarreko • unisexual

sexugabe ekod • asexual

sexugabeekod • asexual

sexutasun • sexualidad

sezesio • secesión

sezesionis o • secesionismo

sezesionista • secesionista

shah • sha

sherif • sherif

shilling • chelín

shock • shock

short • short

show • show

shunt • shunt

si • sí

si aur • estiércol; fertilizante, fiemo

si aurtegi • estercolero

si aurtu • abonar; estercolar

si es en • fe

si etria • si etría

si etriko • si étrico

si etrikoki • si étricamente

si onia • si onía

si oniazko • si oníaco

si ulatu • si ular

si ulazio • si ulación

si un • si •n

si un • si ún

sia dar • sia és

sibarita • sibarita

sibaritiko • sibarítico

sibaritis o • sibaritismo

siberiar • siberiano

sibila • sibila

sibilino • sibilino

sic • sic

sidekar • sidecar

sidekar • Sidecar

sidekar • sidecar

sidekarra duen motor • motocicleta con sidecar

sidekarrik gabeko motor • motocicleta sin sidecar

sideral • sideral

siderita • siderita

siderurgi • sider•rgico

siderurgia • siderurgia

siderurgiko • sider•rgico

sierpe • sierpe

sifili • sífilis

sifilitiko • sifilítico

sifoi • sifón

sigi-saga • serpenteo; zig-zag eend eeginezd

sigi-saga eginez • en zig-zag

sigi-saga ibili • serpentear

sigi-sagako lerro • línea en zigzag

sigi-sagako marra • marca en zigzag

sigilatu esigilaa sigilatzend • franquear

siglak • siglas

sikario • sicario

sikatu • enjugar; secarse

siko oro • sico oro

siku • adusto; arido, árido

sikupe • sotechado

sikutasun • austeridad

silaba • sílaba

silabakar • onosílabo

silabario • silabario

silabiko • silábico

silarri • sillería

silbikola • salvaje

silex • pedernal; sílex

silikato • silicato

silize • sílice

silizio • silicio

silogis o • silogismo

siloratu • ensilar

siluriko • silúrico

siluriko • sil•rico

sinadura • fir a

sinadura • fir a; r•brica

sinagoga • sinagoga

sinalefa • sinalefa

sinatu • firmar

sinatu • fir ar; fir aral pié, rubricar

sinatzaile • firmante

sinbiosi • si biosis

sinbiotiko • si biótico

sinboliko • si bólico

sinbolikoki • si bólicamente

sinbolis o • si bolismo

sinbolista • si bolista

sinbolizagarri • si bolizable

sinbolizatu • si bolizar

sinbolo • sí bolo

sindikal • sindical

sindikalismo • sindicalismo

sindikalista • ie bro de un sindicato; sindicalista

sindikalista • mie bro de un sindicato

sindikalista • sindicalista

sindikatu • sindicato

sindikatu • sindicarse

sindikatu • sindicato

sindikatu • sindicarse

Sindikatu Hauteskundeen Bulego Publikoa eta haren lurralde-bulegoak • Oficina Pública de Elecciones Sindicales y sus oficinas territoriales

Sindikatuen Bulegoak • Oficinas de las Centrales Sindicales

sindiko • síndico

sindro e • síndrome

Sindrome psikoorganiko. • síndrome psicoorgánico

Sindrome toxiko. • síndrome tóxico

Sindrome. • síndrome

sinekdoke • eretóricad sinécdoque

sineresi • sinéresis

sinesbera • crédulo; fiado, papanatas

sinesgabe • descreído

sinesgaitz • difícil de creer; increíble, inverosí il

sinesgaiztasun • incredibilidad; inverosi ilitud

sinesgarri • fiable; fidedigno, verosí il

sinesgogor • incrédulo

sinesgogortasun • incredulidad

sineskeria • superstición

sineskeriatsu • superticioso

sineskeriaz • supersticiosamente

sineskor • crédulo; fiado, incauto

sineskor • incauto

sineskor izan • tener tragaderas

sineskortasun • tragaderas

sinespen • crédito

sinestarazgarri • fehaciente

sinestarazle • persuasivo

sineste • confianza; creencia, fe

sineste hartu, (inori) sinesmen hartu • dar crédito

sinesterik ez • descrédito

sinestezin eezkod • fabuloso; increíble

sinestezinez • fabulosamente

sinestezinezko • fabuloso

sinestezintasun • incredibilidad

sinetsarazi • persuadir

sinetsi • dito

sinetsi • creer; dar crédito, dar fé

sinetsi, sinets, sinesten (da) • ser creído

sinetsi, sinets, sinesten (du) • creer, tener fe, confiar, tener confianza, fiarse

sinfoni • sinfónico

sinfonia • sinfonía

sinfoniko • sinfónico

singladura • singladura

single • si ple

singular • singular

sinisbako • incrédulo, no creyente

sinisgai • isterio

sinisgaiak • verdades de fe

siniskeria • falsa creencia, superstición

sinismen • creencia, fe

sinistarazi (dio) • hacer creer

siniste • creencia, fe, confianza

sinistedun • creyente

sinistezin • increible

sinistu esinisa sinistend • creer

sinistu, sinits, sinisten (du) • creer, tener fe, confiar, tener confianza, fiarse

sinits-gogor • incrédulo

sinitsi, sinits, sinisten (du) • creer, tener fe, confiar, tener confianza, fiarse

sinklinal • sinclinal

sinkopa • síncope

sinkopatu • sincopar

sinkretismo • sincretismo

sinkronia • sincronía

sinkroniko • sincrónico

sinkronismo • sincronismo

sinkronizatu • sincronizar

sinkronizazio • sincronización

sinkrotoi • sincrotón

sinkulinkeria • lloriqueo, gimoteo

sino • anía esineskeriad; superstición

sinobia • sinovia

sinobial • sinovial

sinodo • sínodo

sinoni ia • sinoni ia

sinoni o • sinónimo

sinopsi • sinopsis

sinoptiko • sinóptico

sinoti • aniático; raro e aniátikod

sinpatia • si patía; úsinpatiaz lehertu da ö ha estallado por si patia

sinpatiko • si pático

sinple • ero; sencillo, si ple

sinplekeria • si pleza; si plicidad, tontería

sinpleki • si plemente

sinpleki • sencilla ente; si plemente

sinpletasun • sencillez

sinpletasun • sencillez; si pleza, si plicidad

sinpletu • si plificar

sinplezia • ingenuidad

sinplifikatu • si plificar

sinplikagarri • si plificable

sinplis o • si plismo

sinplista • si plista

sinposiu • sy posiu

sintag a • sintag a

sintag atiko • sintag ático

sintaktiko • sintáctico

sintaxi • sintaxis

sintesi • síntesis

Sintesi droga. • droga de síntesis

Sintesizko bizigarri. • estimulante sintético

sintetiko • sintético

sintetizatu • sintetizar

sintetizazio • sintetización

sintois o • sintoísmo

Sintoma gabeko eroale. • portador asintomático

Sintoma. • síntoma

Sintomatologia; sintomak. • sintomatología

sintonia • sintonía

sintonizatu • sintonizar

sintonizazio • sintonización

sinu • destino; sino, seno

sinusal • senoidal

sinusoidal • sinusoidal

sinusoide • sinusoide

sionis o • sionismo

sionista • sionista

sirats • intención

sirats • hado, suerte, destino

sirena • sirena

sirga • aro a; sirga

sirgari • sirguero

sirgatu • jalar; re olcar

siri iri • llovizna; siri iri

siriar • sirio

sirimiri • llovizna

sirimiri egin (du) • lloviznar

siroko • siroco

sis iko • sís ico

sis ikotasun • sis icidad

sis o etro • sis ó etro

sis ografo • sis ógrafo

sis ologia • sis ología

sis ologo • sis ólogo

sisipasa • seseo

sisipasa egin • sesear

sista • instante; omento

sistan • instantáneamente

siste a • odo; procedi iento, siste a

siste a onofasiko • siste a onofásico

siste a sinpatikoa • el siste a si pático

siste atiko • tico

siste atiko • siste ático

siste atikoki • siste áticamente

siste atikoki • ticamente

siste atizatu • siste atizar

siste atizazio • siste atización

Sistema Elektrikoen Taldea • Grupo de Sistemas Eléctricos

Sistema. • sistema

sisti a • étodo; odo

sistra • pelotera

sitori • azucena

sits • carco a; polilla

sitsak jan • apolillarse

sitsak jan ejod • apolillarse; carcomer

siux • siux

siziliar • siciliano

ski • esquí

slalo • slalo

slip • slip

slogan • slogan

snack-bar • snack-bar

so • atención

so • atento; irada, supervisión

so agaitz • i perceptible

so agarri • observable

so atiko • so ático; visceral

so atiko • so ático

so atu • barruntar; observar, presentir

so atzaile • perceptor

so atze • observación

so egin • conte plar; irar, observar

so egin (du) • observar, considerar

so egin (du, dio) • mirar, observar, contemplar

so egin (du, dio) • prestar atención

so egite • ojeada

so egon • estaratento

so ier • so ier

so in • dolor

so inak • dolores de parto

so indu eso ineduda so intzend • agarrotarse; entu ecerse los dedos

soaldi • intuición; irada

sobera • de asiado; exorbitante, sobradamente

sobera • excedente (de sobra), sobrante, excesivo

sobera • de sobra

sobera • sobradamente

sobera etsi • sobreestimar

soberakin • de asía; sobrante

soberakin garbi, gaindikin garbi • excedente neto

soberakin, gaindikin • excedente

soberantza • exceso

soberatu • sobrar

soberaz • en de asía; por exceso

soberna • galerna; te poral, tor enta

sobiet • soviet

sobietar • soviético

Socialistas Vascos Euskal Sozialistak Legebiltzar Taldea • Grupo Parlamentario Socialistas Vascos Euskal Sozialistak

soda • soda

sodiko • sódico

sodio • sodio

sodo ita • sodo ita

soekad egon • estar irando; úso zaldial ö ìsol ìcaballol

sofa • sofá

sofis a • sofis a

sofistikatu • refinado

sofistikatu • sofisticarse

sofistikazio • sofisticación

sofistikazio • refina iento; sofisticación

sofrikari • aguante; padeci iento, sufrimiento

sofrikario • sacrificio

sofrikariozko gogo • espíritu de sacrificio

software • software

sogile • observador, espectador

sogile • observador

sohatsi, sohats, sohasten (du) • quitar la miel de una colmena

soia • soja

soia-gaztna • requesón de soya

soil • pelado, calvo, raso

soil • puro, mero, simple

soil • escueto; futil, ero

soil • pelado

soil-soil • ondo y lirondo

soil-soilik • pura y exclusivamente, pura y simplemente

soil utzi • deshabitar

soildu • asolar; despoblarse, destruir

soildu • asolar

soilik • éra ente; sóla ente, •nicamente

soilik • sólo, solamente, únicamente

soilik eta bakarrik • sola y únicamente

soilki • escueta ente; exclusiva ente, éramente

soilki • exclusivamente, aisladamente, meramente, simplemente

soiltasun • llaneza; si plicidad

soilune • calva de los bosques; claro

soin • cuerpo; espalda, ho bro

soin • cuerpo

soin- • corporal

Soin ariketa; ariketa fisiko. Conocer y comprender los aspectos básicos del funcionamiento del propio cuerpo y de las consecuencias para la salud individual y colectiva de los actos y decisiones personales, y valorar los beneficios que suponen los hábitos del ejercicio físico, de la higiene y de la alimentación equilibrada, así como el llevar una vida sana = Giza soinaren funtzionamenduari eta norberak hartzen dituen erabaki eta ekintzek bere osasunean eta besteenean dituzten ondorioei buruzko oinarrizko ezagupenak eduki eta ulertzea, baita ariketa fisikoak, higieneak, elikadura orekatuak eta bizimodu osasuntsuaren onurak baloratzea ere. • ejercicio físico

Soin Hezkuntzako Euskal Erakundea • Instituto Vasco de Educación Física

soin zati ealded • órgano del cuerpo

soinak goratu • encogerse de ho bros

soineko • ropaje; vestido, vestidura

soineko galtzak kenduta bidali • dar(le) un repaso

soinez soin • ho bro con ho bro

soingaineko • abrigo; sayo

soinu • música; son, sonido

soinu • música

soinu • sonido, son

soinu bakar • unísono

soinu egin • sonar

soinu egin (dio) • sonar

soinu lodi • sonido grave

soinu zorrotz • sonidoagudo

soinu zorrotz • sonido agudo

soinua goratu ehanditud • a plificar el sonido

soinua jo • tocar •sica

soinua oker e an • desentonar

soinuak entzunarazten dituen aparatu • aparato reproductor de sonido

soinuak hartzen dituen aparatu • aparato receptor de sonido

soinuaren muga • barrera del sonido

soinuaren uga • barrera del sonido

soinubakarrean • unísono eald

soinugabe • insonoro

soinugaiztasun • disonancia

soinugora • volu en de sonido

soinujole • músico

soinujotzaile • músico

soinulari • instru entista; •sico

Soja-ernamuinezko entsalada • Ensalada de brotes de soja

soka • cordel; cuerda, dogal

sokagainkari • funá bulo

sokalaster • corredizo; nudo

sokatira • forcejeo; regateo, sokatira

sokatira • sokatira

sokatiran aritu • regatear

sokil • terrón

sokitu esokic sokitzend • ensuciar

sokitu, soki, sokitzen (du) • quitar el vello a la piel de un animal

sokitu, soki, sokitzen (du) • ensuciar, corromper

sokorritu • socorrer

sokorritu • socorrido

sol • sol

solairu • entari ado; pavi ento, piso

solairuarte • entreplanta

solariu • solana de una casa

solas • conversación; charla

solas • conversación, discurso

solas • diversión, recreo

solas egin • hacer tertulia

solasa • cháchara

solasaldi • alocución; charla, disertación

solasbide • desahogo; expansión

solasean ari ejardund • estar de palique

solaskide • interlocutor

solaskide egoki • interlocutor válido

solaskidetza • interlocución

solaspide • otivo de habladurías; otivo de hablillas

solaspide • motivo de habladurías

solastegi • locutorio

solastu • departir; expresarse

solastu • departir

solastun • hablador; hablista

solasturi • hablador; hablista

solbatzaile • disolvente

soldadu • quinto; soldado

soldadu- ultzo • soldadesca

soldadu-biltze • recluta

soldadu berri • recluta

soldadu deitze edeiketad • ovilización

soldadu zahar • veterano

soldaduak pilatu • acantonar

soldadukide • compañero de servicio ilitar

soldadukide • compañero de servicio militar

soldadura • soldadura

soldadutza • ilicia; servicio ilitar

soldadutza • servicio militar

Soldadutza Negoziatua • Negociado de Reemplazos y Quintas

soldagailu • soplete

soldagarri • soldable

soldaketa • soldadura

soldata • jornal; paga, re uneración

soldata • sueldo, salario, paga, soldada

soldatako • asalariado

soldatako langile • trabajador asalariado

soldatapeko • asalariado; asalariado

soldatu • soldarse

soldatzaile • soldador

soldau • soldado.??

solenoide • solenoide

solezis o • solecismo

solfa • solfa

solfeatu • solfear

solfeo • solfeo

solidario • solidario

solidaritate • solidaridad

solidaritatez • solidariamente

solidarizatu • solidarizarse

solido • sólido

solidotu • solidificarse

solidotze • solidificación

solo o • lo o de cerdo

solo o ejatekoad • lomo

solo uetxud • solo illo

Solomillo-eskalope txikiak Gorgonzola gaztarekin • Escalopines de solomillo con queso a la Gorgónzola

Solomillo errea, ahate-gibelarekin • Solomillo asado con hígado de pato a la pimienta rosa

Solomo beltzeko zapoa labean bere bir frijituaz • Rape de lomo negro al horno con su refrito

Solomo metxatua • Solomillo mechado

Solomoa errioxar erara • Lomo a la riojana

Solomoa piperrekin • Lomo con pimientos

Solomotxo-medailoiak piper berdeaz • Medallones de solomillo a la pimienta verde

Solomotxo hornitua • Solomillo con guarnición

Solomotxoa • Solomillo

Solomotxoa barrilan • Solomillo a la parrilla

Solomotxoa foie-jerezez • Solomillo con foie al jerez

Solomotxoa foie trufatuaz • Solomillo al foie trufado

Solomotxoa foieaz • Solomillo al foie

Solomotxoa piperrautsaz • Solomillo a la pimienta

Solomotxoa plantxan • Solomillo a la plantxa

solstizio • solsticio

solte • libre; sinataduras, sueltamente

solte ibili • ca par por sus respetos

solte utzi • desencadenar

soltura • agilidad; soltura

soluketa • solución

solutu • soluto

soluzio • solución

somaliar • somalí

Somatiko; gorputzeko. • somático

sona • chiste; fa a, gracia

sonanbulis o • sona bulismo

sonanbulu • soná bulo

sonar • sónar

sonata • sonata

sonatina • sonatina

sonatu • afa ado; esclarecido, fa oso

sonoritate • sonoridad

sopindu • e barrarse

soportu • aguante

soprano • tiple; soprano

sor • sordo, indolente, insensible, de poca actividad

sor • absorto; OMUabsorto, i pasible

sor en • creatividad; falcultad creativa

sor eta gor • absorto; OMUabsorto

sor eta lor • absorto; hacer oídos de ercader, pas ado

sor in • apoplejía; dolora ortiguado, dolor de parto

soraio • indolente, insensible moralmente

soraio • absorto; endurecido, i pasible

soraio • leproso

soraio • lepra

soraiokeria • indolencia; insensibilidad

soraioki • indolentemente

soraiotasun • apatía; indolencia, insensibilidad

sorbalda • hombro.??

sorbalda • espalda; ho bro, o oplato

sorbaldako • espaldarazo; ho brera

sorbatz • filo de un instrumento cortante

sorbeltz • vencejo

sorburu • ascendencia; fuente, origen

sorgailu • generador

sorgarri • cal ante; lenitivo, sedante

sorgin • mago e ujer

sorgin • agorero; agorero, bruja

sorgin • bruja, brujo, hechicero

sorgin-edari • filtroa oroso; úzaude ixilikatso sorgin horil ö ìcállese vieja brujal

sorgin-haize • re olino deaire; úzaude ixilikatso sorgin horil ö ìcállese vieja brujal

sorginbelar • diente de león

sorgindu • e brujar; hechizar, úzaude ixilikatso sorgin horil ö ìcállese vieja brujal

sorgindura • encantamiento

sorgingarri • e brujador

sorginkalte • aleficio

sorginkeri • aléfico

sorginkeria • sortilegio

sorginkeria • brujería; hechicería, hechizo

sorginkeria • magia ebrujería

sorginkeria • maleficio

sorginkeriaz • ensal o epord

sorginkeriaz sendatu • ensalmar

sorginkeriazko • aléfico

sorginkilo • anea; enea

sorgintza • brujería, hechicería

sorgintza • brujología

sorgintzaile • e brujador

sorgintze • e brujamiento

sorgor • i pasible; indolente

sorgorgarri • estupefaciente

Sorgorgarri. • estupefaciente

sorgorgarrien bidez sortutako intoxikazio • intoxicación por estupefacientes

sorgortu • aterido

sori • lícito; per itido

soriki • lícitamente

sorkari • criatura; ente, invento

sorkeria • engendro; insensibilidad

sorki • rodete

sorkide • ge elo; ellizo

sorkitu • arre angar

sorkunde • concepción; natividad

sorkune • nacimiento

sorkuntza • nacimiento

sorleku • nación; patria chica

Sormen. • capacidad creativa

soro • ca po

soro • hierbín, la segunda cosecha de hierba y sucesivas

soro • ca po; finca, heredad

soro • prado

soro • soro

soropil • césped; prado

sorosgarri • subsidiario

sorosi • socorrer

sorosle • socorrista

sorosle • auxiliador; socorrista

soroslego • socorrismo

sorospen • asistencia; socorro

sorospen-lan • labor de auxilio

sorospen-postu • puesto de socorro

Sorospen eta gizarte orientazioko zerbitzu. • servicio de asistencia y orientación social

Sorospen Etxea • Casa Socorro

sorospen tekniko, laguntza tekniko • asistencia técnica

Sorospen zerbitzu. • servicio de asistencia

sorospide • subsidio

sorospidez • subsidiariamente

sorostegi • casa de socorro; dispensario

sorostegi • dispensario

sorosteko • subsidiario

sorostetxe • casa de socorro; puesto de socorro

sorostetxe • puesto de socorro

sorostsi • socorrer

sorotsi • auxiliar

sorotsi • socorrido

sorotsi • auxiliar; despachar edenda bateand

sorotzi, sorotz, sorozten (da) • observarse

sorotzi, sorotz, sorozten (du, dio) • observar

sorozle • observador

sorozle-leku • lugar para el observador, punto de mira

sorrera • ador eci iento; generación

sorreri • apoplejía

sort eud • ger inar; idear, originar

sorta • fajo; hato, haz

sortalde • levante

sortaldeko • oriental

sortarazi • aportar

sortarazi • engendrar

sortarazi • aportar; engendrar, entrenar

sortarazi (du) • hacer nacer, crear, engendrar, dar origen, hacer surgir, suscitar, provocar, desplegar

sortarazle • engendrador

sortasun • inercia; insensibilidad

sortatu, sorta, sortatzen (du) • cargar

sortegun • día de nacimiento

sorterazi • infundir

sorterri • pueblo de nacimiento, patria

sorterri • nación; patria, pueblo

sorterriratu • repatriar

sorterriratu • repatriado

sorterriratze • repatriación

sorterro • origen; oriundez, tronco

sortetxe • casa solariega

sortetxeko • solariego

sortezin • increable

sortgu • lugar de nacimiento, patria

sortu • nato

sortu • desencadenar; devengar, e botarse

sortu gabe ekod • ingénito

sortu, sor(t), sortzen (da) • nacer, surgir, producirse, crearse, concebirse, brotar

sortzaile • creador

sortzaile • generativo

sortzain • partera

sortzapen • devengo; generación, génesis

sortze • desencadena iento; nacimiento

sortze-lan • creación

sortzetiko • ingénito; innato

Sortzetiko Anomalien eta Gaixotasun Perinatalen Aholku Batzordea • Consejo Asesor sobre Anomalías Congénitas y Enfermedades Perinatales

sortzezko • connatural; innato, natal

sos • tela edinero

sos • blanca e onedad; dinero, parné

SOS zutoin • poste SOS

sosa • sosa

sosegatu • sosegado

sosegu • laxa iento; laxitud, sosiego

sosegu • sosiego

sosegurik ez • desasosiego

soslai • sesgo

soslai • de perfilón; de soslayo, perfil

soslai • sesgadura

soslaiz • soslayo eded

soslaizko • sesgado

sostengaezin • insostenible

sostengarri • apoyatura; sostenimiento

sostengatu • aguantar efisikokid; apoyar, proseguir

sostengatu • apoyar

sostengatu efisikokid • aguantar

sostengatu, sostenga, sostengatzen (du) • apoyar, sostener

sostengatzaile • sostenedor

sostengatze • apoyo, sostén

sostengu • asa; uro de contención, sostén

sostengu • apoyo, sostén, sustentación

sostengu-basi • base de apoyo

sostengua eman (dio) • apoyar, sostener, dar apoyo, sostén

sostenitu • sostenido

sotana • sotana

sotil • noble

sotil • airoso; discreto, elegante

sotil • robusto, hermoso

sotil • airoso, elegante

sotilki • noble ente; sutilmente

sotilki • sutilmente

sotiltasun • sutileza

sotiltasun • cortesía; discreción, elegancia

sotiltasun • sutilidad

soto • sótano

soto • bodega; despensa, sótano

soto • bodega, despensa, sótano

sotolari • bodeguero

sotzez • originariamente

Souffle hotza mahats-ardoaz • Soufflé frío al vino de uvas pasas

Soufflea • Soufflé

souvenir • souvenir

sozial • social

sozialde okrata • social-de ócrata

sozialde okrazia • social-de ocracia

sozialis o • socialismo

sozialista • socialista

sozializatu • socializar

sozializazio • socialización

Sozializazio bide, gizarteratze(ko) bide, gizartekotze bide. • proceso de socialización

Sozializazio, gizarteratze. Proceso de socialización y desarrollo personal = Norberaren garapen eta gizarteratzeko prozesua. El grupo de iguales juega un rol central en el proceso de socialización durante la adolescencia = Lagun taldeak rol nagusia betetzen du nerabezaro garaiko sozializazio prozesuan. • socialización

sozietate • sociedad

Sozietate Atala * Sozietateen Atala • Sección de Sociedades

Sozietateak eta Atxikipenak • Sociedades y Retenciones

sozietatearen izen • razón social

soziologi • sociológico

soziologia • sociología

soziologiko • sociológico

soziologo • sociólogo

Spaghetti Boloña erara • Spaghettis boloñesa

Spaghetti gainerreak • Spaghettis gratinados

Spaghettiak boloniar erara • Espaghettis a la bolognesa

Spaghettiak Napoli erara • Spaghettis napolitana

speaker • speaker

speech • speech

spin • spín

sprint • sprint

sputnik • sp•tnik

sputnik • spútnik

SS-talde • grupo de las SS

SS/ko • de las SS

SS/tar • miembro de las SS

stadiu • estadio

staff • staff

stalindar • estaliniano

stalinis o • estalinismo

stalinista • estalinista

stand • stand

standard • standar

standard • standard

Statu-irakaskintza • teoría del Estado.??

statu-jaubetza • propiedad estatal

statu-jaubetzako lantki • empresa de propiedad estatal

Statu Mintzadde Goren • Conferencia Suprema de Estado

Steak tartare-a whiskiaz • Steak tartare con whisky

stock • stock

stop • Stop

stop • stop

stop egin • hacer stop

streaking egin • hacer streaking

Stroganoff solomotxoa • Solomillo Stroganoff

su • afán; aleta dorsal de los peces, entusiasmo

su • fuego

su • fogata

su-ar a • ar a de fuego

su-itzalgailu • extintor de fuego; úsu gaberik ez da kerik ö no hay hu o sin fuego

su-itzalgailu • extintor de fuego

su-ta-gar • entusiasmo, fervor, ardor, afán, ahínco, tenacidad

su-ta-garraz • con entusiasmo, con fervor, con ardor, con afán, con ahínco, con tenacidad, fervorosamente, ardorosamente, afanosamente, ahincadamente, tenazmente

su-ta-garraz • con entusiasmo, con fervor, con ardor, con afán, con ahínco, tenacidad, fervorosamente, ardorosamente, afanosamente, ahincadamente, tenazmente

su-tiratze • tiro, disparo (con arma de fuego)

su a • afán; instinto, olfato

su aezin • i perceptible

su agarri • perceptible

su agarri • perceptible; previsible

su agarritasun • perceptibilidad

su aketa • percepción

su ari • perceptivo

su ario • su ario

su arisi o • su arísi o eprozesu su arisi ow denbora gutxikoad

su arisi o eprozesu su arisi ow denbora gutxikoad • su arísimo

su artifizial • fuegos artificiales

su artifizial • fuegosartificiales

su aseguru • seguro contra incendios

su atu • patentizar; percibir, presentir

su bigunez berotu • rehogar

su biziak hartu, su gaiztoak hartu, suak hartu, urak eta suak hartu • montar en cólera

su e aile • encendedor

su e an • incendiar; incitar, prender

su egin • hacer fuego

su egin (du) • hacer fuego, disparar, tirar (con arma de fuego)

su endi • volcán

su endi- • volcánico

su endiko • volcánico

su enditsu • volcánico

su eta • hoguera; pira

su eta gar • ahínco econd; OMEahínco econd, tenazmente

su hartu • incendiarse

su in • coraje; dolor del frío en los dedos, furibundo

su inaldi • acceso de ira; arrebato de cólera, furor

su indu • acaloraresed; azuzar, electrizar

su indu • acaloraresed; azuzar

su indu • irritado

su indura • enervación; exacerbación, frenesí

su ingarri • irritante

su inki • airadamente

su inkor • furibundo; iracundo, irascible

su inkortasun • irascibilidad; irritabilidad

su inkortasun • irritabilidad

su intasun • exacerbación; paroxis o, virulencia

su intasun • exacerbación

Su Itzaltze eta Salbamendu Atala • Sección de Extinción de Incendios y Salvamento

Su Itzaltze eta Salbamendu Foru Zerbitzua • Servicio Foral de Extinción de Incendios y Salvamento

Su Itzaltze eta Salbamendu Zerbitzua • Servicio de Extinción de Incendios y Salvamento

su ta gar • con entusiasmo, con fervor, con ardor, con afán, con ahínco, tenacidad, fervorosamente, ardorosamente, afanosamente, ahincadamente, tenazmente

sua bota • desfogar

sua egin eiziotua piztud • encender el fuego; encender la lu bre

sua hasi, suan hasi, sua hautsi • romper fuego

suak hartu • incendiar; infla aresed, lla ear

sualdi • acaloramiento

suargi • lu bre

suari putz egin • atizar

suarotz • herrero

subasta • subasta

subazter • hogar; lar, llar

subdiakono • subdiácono

subdibisio • subdivisión

subentzio • subvención

suber atu • esti ular

suberaketa • recocido

suberatu • te plar e etalakd; deste plar

suberatzaile • te plador

suberrentatu • subarrendar

suberrentatzaile • subarrendador

subertsibo • subversivo

subertsio • subversión

subgenero • subgénero

subila • pira de juego

subirano • soberano

subiranoki • soberanamente

subiranotasun • soberanía

subizi • ardor; infla ación, linterna

subjektibis o • subjetivismo

subjektibo • subjetivo

subjektibotasun • subjetividad

subjektu • sujeto

subjuntibo • subjuntivo

subklase • subclase

subkontziente • subconsciente

subkontzientzia • subconsciencia

subkultura • subcultura

subkutaneo • neo

subkutaneo • subcutáneo

subli atu • subli arse

subli azio • subli ación

subsidio • subsidio

subsistentzia • subsistencia

substratu • sustrato

subtropikal • subtropical

sudandar • sudanés

sudista • sudista

sudur • nariz

sudur • ingenio; napia, nariz

sudur- • nasal; úsudur otza du ö tiene nariz ro a

sudur- izpira • fosa nasal; úsudur otza du ö tiene nariz ro a

sudur-hobi • fosa nasal; úsudur otza du ö tiene nariz ro a

sudur adar • nariz de losani ales; tro pa

sudur harro • nariz respingona

sudur intz • pituitaria; ternilla de la nariz

sudur otz • chato; romo

sudur sartzaile • eto entodo

sudur txiki • nariz pequeña

sudur zubi • puente nasal

sudureri • flujo de la nariz

sudurhandi • narigón; narigudo

sudurkari • gangoso

sudurkari • gangoso; nasal

sudurkonkor • de narizaguileña

sudurluze • entro etido; etete, narigón

sudurluze • narigudo

sudurpeko • bigote

sudurra sartu • angonear

sudurreko • nasal

Sudurretik arnasaz hartzeko (gaia). • inhalante nasal

Sudurretik arnaste, sudurretik xurgatze. • aspiración nasal

Sudurretik arnasteko tresna. • inhalador nasal

sudurrez • nasalmente

sudurtalo • chato

sudurtxiki • nariz pequeña

sudurtzilo • fosa nasal

sudurzabal • chato

sudurzapi • pañuelo

sue aile • incendiario

sueatu esueaetuda sueatzend • sobornar

suediar • sueco

suernagarri • sobornable; venal

suernatu esuernaa suernatzend • cohechar; co prar, corro per

suero • suero

sueroterapia • sueroterapia

suertatu • acontecer; OME encontrar casualmente

suertatu • acontecer; coincidir, encontrarse

suertatze • encuentro

sufi • sofista

sufis o • sofismo

sufragio • sufragio

sufragista • sufragista

sufre • azufre

sufri en • pasión

sufri endu • padeci iento; sufrimiento

sufrikario • pasión; sufrimiento

sufritu • padecer; penar, sufrir

sugai • avivado; leña eco bustibled

sugai • leña eco bustible

sugandila • lagartija

sugar • fla a ella ad; lla a, vehe encia pasional

sugarastatu • cha uscar

sugarri • aliciente; co bustible, incentivo

sugartsu • ardoroso; lla eante

sugartu esugaretuda sugartzend • incitar pasiones; infla ar, lla ear

suge • culebra, serpiente

suge • sierpe; culebra, serpiente

suge-belar • aro

sugegorri • víbora

sugeldo • rescoldo

sugin • fogonero; herrero

suhar • entusiasmo, fervor, ardor, afán, ahínco

suhar • ardiente; avivado, bravo

suharbera • infla able

suhardura • e bravecimiento

suharki • brávamente

suharri • pedernal

suharri • piedra que se pone en el fogón, arrimada a la pared; llámanse también así las placas modernas de hierro

suhartasun • bravura

suhartu • e braveceresed; infla arse

suhatzak • tenacilla para el fuego

suhauts • ceniza

suhi • yerno

suhiltzaile • bo bero

Suhiltzaile Zerbitzua • Servicio de Prevención y Extinción de Incendios y Salvamentos

suhiltzaileen ibilgailu • vehículo de extinción de incendios

Suhiltzaileen Sailatala • Subárea de Bomberos

suhiltzaileen zerbitzu • servicio de extinción de incendios

suhiltzailetxe • puesto de bo beros

suil • tarro de madera

suil • acetre; azu bre, cántaro

suillaka • torrencialmente

suitzar • suizo

suizida • suicida

Suizida. • suicida

suizidatu • suicidarse

suizidio • suicidio

Suizidiorako joera. • tendencia suicida

sujet • asunto

sujetu • sujeto

sukal • contribución fogueral vigente antes de la Revolución

sukaldari • cocinero

sukaldari-buru • chef

sukaldaritza • cocina, gastronomía, arte gastronómico

sukalde • cocina

sukalde • cocina; hogar, llar

sukaldeburu • chef

sukaldeko tresnak • batería de cocina

sukaldeko util • ar itón

Sukalkia • Sukalki

sukaloste • recocina; trascocina

sukaltarri • fregadera

sukar • fiebre

sukar • cólera, mal humor

sukar • calentura; cólera, fiebre

sukar • fiebre

sukar aftoso • glosopeda

Sukar maila. • febrilidad

sukarri • pedernal; sílex ebarietate batd

sukartsu • calenturiento

suketa • incendio

sukoi • ferviente; infla able, iracundo

sukoitasun • infla abilidad

sukurtsal • sucursal

sulbe • horno cre atorio

suldar • erupción de la piel; grano

suleize • infierno

sulfa ida • sulfa ida

sulfatatu • sulfatar

sulfatazio • sulfatación

sulfato • sulfato

sulfhidriko • sulfhídrico

sulfuratu • sulfurar

sulfuriko • sulf•rico

sulfuro • sulfuro

sultan • sultán

sultanerri • sultanato

sultango • sultanato

sumatu, suma, sumatzen (du) • barruntar, presentir

sumindu, sumin, sumintzen (da) • encolerizarse, enfurecerse, ensañarse

sumindura • cólera, furor, saña

Suminkortasun, samurkortasun, haserrekortasun. En los consumidores habituales el abandono del hachís provoca un pequeño síndrome de abstinencia (irritabilidad, transtorno del sueño, reducción del apetito, naúseas, vómitos = Betiko kontsumitzaileek, haxixa uzten dutenean, abstinentzia-sindromea (suminkortasuna, loezina, jateko gogorik eza, goragalea) jasaten dute. • irritabilidad

sunda • hedor; olor desagradable, pestilencia

sunda bota • apestar; heder

sundatsu • aloliente

suntsidura • destrucción; disipación, estrago

suntsidura • disipación

suntsiezin • indestructible

suntsiezintasun • indestructibilidad

suntsigaitz • i perecedero; indestructible

suntsigarri • devastador; ful inante, perecedero egauzakd

suntsiketa • destrucción

suntsikor • destructible; fungible, perecedero

suntsikor • destruible

suntsipen • de olición; devastación, ful inación

suntsitu • aniquilar; arruinaresed, de oler

suntsitu • aniquilar; arrasar, arruinarse

suntsitu, suntsi, suntsitzen (da) • desaparecer, disiparse, arruinarse, destruirse

suntsitu, suntsi, suntsitzen (du) • destruir, disipar, hacer desaparecer, arruinar

suntsitzaile • de oledor; destructivo, destructor

suntsitzaile • destructivo

suntsitze • consumo

suo iera • finlandés ehizkuntzad esuedierad

supanpa • petardo

supazter • hogar; lar

super erkatu • super ercado

superavit • superávit

superbizipen • supervivencia

superfosfato • superfosfato

supergizaki • superindividuo

superintendente • superintendente

superintendentzia • superintendencia

superlatibo • superlativo

supernoba • supernova

superpopulazio • superpoblación

supersoniko • nico

supersoniko • supersónico

superstizio • superstición

superstizioso • supersticioso

supino • supino

supitoki • s•bitamente

supituan • de i previsto; i pensada ente, i proviso eded

supituki • br•sca ente; de sopetón, i pensadamente

supituko • inopinado; repentino

supizteko • fósforo

suposaketa • presupuesto

suposatu • suponer

suposizio • suposición

suprarrenal • suprarrenal

sur ur • ur ullo

sur urra sortu • correr el rumor

SURBISA • SURBISA

surf • surf

surfing • surfing

surrealis o • surrealismo

surrealista • surrealista

surru • ro adizo

sus agabeko • i ponderable

sus agaitz • insospechado

sus agarri • sospechoso

sus agarriro • sospechosamente

sus aketa • barrunto

sus atu • barruntar; hus ear, recatar

sus atze • percepción

sus o • percepción; presagio, recelo

sus o txarrak hartu • esca arse

sus o txarrez egon • estar esca ado

sus oa hartu ekd • osquear

sus otsu • receloso

sus ozko • instintivo

susmatu, susma, susmatzen (du) • sospechar

susmo • sospecha, recelo, rastro

susmo txarra hartu • dar(le) mala espina

susmurtu, susmur, susmurtzen (du) • murmurar

susper • avivado

suspergarri • reconstituyente; vivificador

suspergarri • vivificador

susperketa • revitalización

susperraldi • recuperación; restablecimiento

suspertu • reponerse

suspertze • recuperación; restablecimiento

Suspertze, bizkortze, bizitze. • estimulación

sustantzialki • substancialmente

sustapen-biltzar, sustapen-batzar • junta de promoción

Sustapen Olinpikorako Euskal Batzordea • Comité Vasco de Promoción Olímpica

Sustapena • Promoción

sustartu esustara surtartzend • enraizar

sustatu • alentar

sustatu • aguijar; azuzar, potenciar

Sustatu. • incentivar

sustatzaile • promotor

sustrai • raíz

sustraiak • raiga bre

sustraigabe ekod • desarraigado

sustraigabeekod • desarraigado

sustraigabetu • desarraigar

sustraiko • radical

sustraipen • raiga bre

sustraitik • de raíz; radicalmente

sustraitik atera eerauzid • ararncar de cuajo; erradicar, raer

sustraitiko • radical

sustraitu • arraigarse

sustraitu • arraigar; arraigaresed, encepar

sustraitxo • raicilla

sustraitze • arraigo; radicación

sustraiz • radicalmente

sustraizko • radical

sustriak bota • enraizar

sutaldi • fogonazo

sutan • a fuego

sutan egon • arder

sutan jarri • encolerizaresed; enfervorizar, enfurecerse

sutarako ere ez balio • no valer ni para chatarra

sutarazi esutaraza sutaraztend • ani ar; entusiarmar

sutargi • lu bre

sutasun • acalora iento; ardor, fogosidad

sutasun puntu • punto de ignición

sutaustegi • polvorín

sutauts • pólvora

sute • hoguera; incendio

sute • incendio

sute-arrisku • peligro de incendio

suteen kontrako sistema • sistema contra incendios

sutegi • foguera; fragua, herrería

sutegi • foguera

sutondo • fogón; hogar, llar

sutsu • acérri o; ardoroso, avivado

sutsu • ardiente, fogoso, ferviente

sutsuki • ardiente ente; encendida ente, fervientemente

sutu • infla ado; irritado

sutu • acaloraresed; arder, electrizar

sutu • acaloraresed; arder, úsu gaberik ez da kerik ö no hay hu o sin fuego

sutzar, gar handiko su • fogata grande; pira de juego

suz • a fuego

suz intzatu • arengar

suziri • cohete

suziriko • petardo

suzko • entusiástico; fla ante, fla ígero

suzko erestun • cerco de fuego.??

suzko zezena • toro de fuego

suzoko • hogar

suzpertu esuzpera suzpertzend • i peler

suztabide • pro oción

suztagarri • infla atorio

suztaldi • arenga; pro oción, sofla a

suztatu • alegrar; ani ar, entusiamar

suztatzaile • pro otor; propulsor

suztatze • conflagración

swaziera • swahili ehizkuntzad

swaziera ehizkuntzad • swahili

Create a new article Upload a new image
Recent changes Help	Random page Special pages Recent changes Random page