Fandom

Lingua Romanica Commun Unificata

Dictionario Vasconico 431

252pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

N-E zuzentzan • en dirección N-E

n ahaspildu e ahaspila ahaspiltzend • vendi iar

n artean e-n arteand • ientras

n ordoskatu e ordoskaa ordoskatzend • hacinar

n urduskatu e urduskaa urduskatzend • balbucear; chapurrear un idio a, hablar entre dientes

n urruztatu e urruztaa urruztatzend • cincunvalar

naba • barranco; depresión, llanura

naba • gran llanura próxima a las montañas

nabar • reja del arado

nabar • abigarrado; atizado, ulticolor

nabar • pardo

ñabar • roano

ñabar • tornasolado

nabar en • acusado; OMU destacado, gallito

nabar endu • distinguirse

nabar endu • destacaresed; distinguirse, exteriorizarse

nabar engarri • notable

nabar enkeria • exhibicionis o; extravagancia, ostentación

nabar enkeriaz • ostentosamente

nabar enkierod • ostensiblemente

nabar enkierod • ostensiblemente

nabar entasun • diferencia; luci iento, notabilidad

nabar entze • patentización

nabararazi • resaltar

nabardura • abigarra iento; distintivo, inuciosidad

ñabardura • matiz

nabari • notorio, evidente, manifiesto

nabari • distinguido; ele ental, OMU evidente

nabari agertu • poner en evidencia

nabari arazi (da) • hacerse aparecer, manifestarse

nabari arazi (du) • hacer aparecer, manifestar

nabari izan • avistaresed; divisaresed, evidenciar

nabari izan (da, zaio) • manifestarse, aparecer, exteriorizarse, ponerse a la vista, avistarse, ser notorio, evidente o manifiesto

nabari ukan • evidenciar

nabarian • anifiesta ente; ostensiblemente

nabarian ezarri • resaltar

nabarigarri • notable

nabarigarritasun • notabilidad

nabariki • notoria ente; ostentosa ente, paladinamente

nabariro • notablemente

nabariro • evidente ente; notable ente, notoriamente

nabaritasun • evidencia; notoriedad

nabaritasun • evidencia

nabaritu • advertir; atildar, evidenciar

nabaritu • advertir; atildar, úoso pertsona nabaria da ö es una persona uy significativa

nabaritu, nabari, nabaritzen (da,zaio) • advertirse, observarse, percibirse, manifestarse, aparecer, hacerse notorio, evidente o manifiesto

nabaritu, nabari, nabaritzen (du, dio) • manifestar, evidenciar, advertir, observar, percibir

nabaritze • asomo

nabarmen • notable, extraordinario, distinguido, sobresaliente, destacado

nabarmen-arazi (du) • hacer notar, destacar,sobresalir, distinguir

nabarmen ezindu • persona manifiestamente impedida

nabarmendu, nabarmen, nabarmentzen (da) • notarse, distinguirse, sobresalir

nabaro • notorio

nabarrakitu eabarrakia abarrakitzend • destrozar

nabartasun • abigarramiento

nabarteria • variedad

nabartu • atizar; perder el color, pintar de diversos colores

nabartu enabaretuda nabartzend • perder el color las castañas

nabas • arado

nabasi • atrevido; osado

nabasiki • te erariamente

nabaski • quizá, quizás, tal vez, probablemente, puede ser

nabastarre • fa iliaridad; inti idad

nabe • nave efabrika batenad

naber endura • distinción; lucimiento

nabigagarri • navegable

nabigagarri • navegable

nabigatu • navegar

nabigatzaile • navegante

nabigazio • navegación

nabigazio • navegación

nabigazio flubial • navegación fluvial

nabigazio flubial • navegación fluvial

nabusi • mayor, gran, grande

nabusi • amo, señor, dueño

nabusi • principal, cardinal, fundamental, dominante, dirigente, superior, supremo

nabusitu, nabusi, nabusitzen (da) • apoderarse, adueñarse, hacerse amo, hacerse señor

nabusitu, nabusi, nabusitzen (da) • prevalecer, dominar

nadir • nadir

nafar • navarro

nafar • navarro

nafar • navarro

nafar garaia • alto navarro

nafta • nafta

nafta • nafta

naftalina • naftalina

naftalina • naftalina

naga • asco

nagatu • detestar

nagi • galbana; holgazán, aula

nagi • perezoso

nagi handi • flojazo

nagi izan • tener pereza

nagi izan • tener pereza

nagiak atera • desperezarse; estirarse

nagiak atera • estirarse

nagialdi • acceso de pereza; pereza

nagialdi • acceso de pereza

nagikeria • dejadez; haraganería, holganza

nagikeriaren nagikeriaz • por pura pereza

nagikeriatan ari izan • holgazanear

nagiki • perezosamente

nagiki • floja ente; perezosamente

nagiki aritu • flojear

nagingabetu egaingabeetuda ccbetzend • desnatar

nagiro • flojamente

nagitasun • flojedad; galbana, indolencia

nagitasun • flojeda

nagitsu • indolente

nagitu • apoltronarse

nagitu • apoltronarse

nagitzar • flojazo

nagosi • principal, superior. Vide: nagusi

nagusi • adulto; adulto, amo

nagusi • predo inante

nagusi • preponderante

nagusi • principal, superior

nagusi-ipurdi e-zulod • la eculos; úo

nagusi gelditu • prevalecer

nagusi izan • i perar; predo inar, preponderar

nagusigai • heredero

nagusigo • auge; autoridad, hege onía

nagusigo • maestría, dominio

nagusika • al por ayor; OMEal por ayor

nagusikeria • abuso deautoridad; alcaldada, arbitrariedad

nagusikeria • alcaldada

nagusiki • principalmente

nagusiorde • subjefe

nagusiorde • subjefe

nagusiro • superiormente

nagusiro • superiormente

nagusitasun • auge; predo inio, preponderancia

nagusitasunn • principalidad

nagusitu • agrandaresed; apoderaresed, úo

nagusitu • agrandaresed; apoderaresed, engrandecerse

nagusitza • do inio; predo inio

nahaba • atolondrado

nahaba • atolondrado, insensato, fuera de sí

nahar • abrojo, cambrón, planta rastrera

nahar • narria, rastra, trineo rústico

nahar • narria

naharo • a enudo; cuantioso, enabundancia

naharo • abundancia

naharo • cuantioso

naharo • frecuentemente

naharo • abundante

naharo • frecuente

naharoki • frecuentemente

naharoki • en abundancia, abundantemente

nahas • mezclado, revuelto

nahas- ahas • anarquía; batiburrillo, caos

nahas- ahas aldendu eihes egind • huira la desvandada

nahas-mahas • desordenadamente

nahas-mahaskeria • desorden, enredo, embrollo

nahas-mahaskeria • mezcolanza, mejunje

nahas-mahaskuntza • mezcolanza, mejunje

nahas-mahasmendu • mejunje, mezcolanza

nahas en • anarquía; desconcierto, desorden

nahas endu • e brollo; jaleo, ixtura

nahasbide • pejiguera

nahasdura • ixtura

nahasdura • motín, sublevació, sedición

nahasgai • ingrediente

nahasgailu • ezclador

nahasgarri • abru ador; confuso, desconcertante

nahasgarri • cucharón

nahasgarri • confuso

nahasi • abru ar; alborotarse, aturullarse

nahasi • abru ar; alborotarse, aturullarse

nahasi • en arañar; enredar, entro etido

nahasi • confuso

nahasi, nahas, nahasten (da) • mezclarse, revolverse, combinarse

nahasi, nahas, nahasten (da) • turbarse, perturbarse, espantarse

nahasi, nahas, nahasten (da) • confundirse

nahasi, nahas, nahasten (du) • mezclar, revolver, combinar

nahasi, nahas, nahasten (du) • turbar, perturbar, espantar

nahasi, nahas, nahasten (du) • confundir

nahasian bildu • apelotonar

nahasian bildu • apelotonar

nahasiegi • ni io

nahasiki • e brolladamente

nahasiki • e brolladamente

nahasirik • ezclando

nahasitako • ixto

nahaskeria • e brollo; enredo, pro iscuidad

nahasketa • ezcla; ezcolanza, ixtura

nahasketari • en arañador; liante

Nahaskia, angula eta berakatz berriena • Revuelto de angulas con ajos verdes

Nahaskia, berakatz berri eta ganbena • Revuelto de ajos tiernos y gambas

Nahaskia, berakatz berri eta ganbena • Revuelto de ajos frescos y gambas

Nahaskia, berakatz berri eta langostinoena • Revuelto de ajos tiernos y langostinos

Nahaskia, berakatz berri eta zigalatxoena • Revuelto de ajos frescos y cigalitas

Nahaskia, berengena eta ganbekin • Revuelto de berenjenas y gambas

Nahaskia, berengena, onddo eta ganbekin • Revuelto de berenjenas con hongos y gambas

Nahaskia, espinaka eta berakatz berriekin • Revuelto de espinacas con ajos tiernos

Nahaskia, espinaka eta ganbena • Revuelto de espinacas y gambas

Nahaskia, espinaka eta gaztazkoa • Revuelto de espinacas y queso

Nahaskia, ganba eta berakatz freskoena • Revuelto de gambas y ajos frescos

Nahaskia, ganba, legatz eta piper berdeena • Revuelto de gambas, merluza y pimiento verde

Nahaskia, gari-esparrago eta langostinoena • Revuelto de espárragos con langostinos

Nahaskia, gari-zainzuriekin • Revuelto de espárragos trigueros

Nahaskia, jabugo urdaiazpiko eta esparragoena • Revuelto de jamón de Jabugo con espárragos

Nahaskia, legatz eta berakatz berriena • Revuelto de merluza y ajos verdes

Nahaskia, onddo eta berakatz berriena • Revuelto de hongos con ajos tiernos

Nahaskia, perretxiko eta berakatz berriena • Revuelto de setas y ajos frescos

Nahaskia, perretxiko, ganba eta berakatz berriena • Revuelto de setas, gambas y ajos tiernos

Nahaskia,berakatz berri eta txanpinoiena • Revuelto de ajos frescos y champis

Nahaskiak • Revueltos

nahaskildu • e badurnarse

nahasle • alborotador; liante, ezclador

nahasmen • mezcla

nahasmen • confusión

nahasmendu • confusión

nahasmendu • mezcla, combinación

nahaspide • desorden

nahaspila • embrollo, enredo

nahaspila • complicación; desaguisado, desbarajuste

nahaspilari • revolvedor

nahaspilatsu • complejo; en arañado, enredado

nahaspilatu • ar ar el taco; co plicar, e barullar

nahaspilatzaile • e brollón

nahastaile • subersivo

nahastaka • indistintamente

nahastakeria • e brollo

nahastalari • enredador

nahastaldi • disturbio

nahastari • e brollón; enredador, entro etido

nahastatzaile • perturbador

nahaste • ajetreo; alborota iento, barullo

nahaste-borraste • nea

nahaste-borraste • barullo; desbarajuste, en arañamiento

nahaste-borraste • potpourri

nahaste artean utzi • e pantanar

Nahaste, arazo. • trastorno

nahastean • ezclando

nahasteka • alborotamiento

nahasteka endu • revuelta

nahastekari • alborotador; e brollador, enredador

nahastekatu • alborotar; entre ezclar, ezclarse

nahastekatu, nahasteka, nahastekatzen (du) • cruzar animales de diversas razas

nahastekatu, nahasteka, nahastekatzen (du) • mezclar

nahastezin • inequívoco

nahastezin eezkod • inconfundible

nahastezineezkod • inconfundible

nahastu • en arañar; ezclarse

nahastu, nahas, nahasten (da) • mezclarse, revolverse, combinarse

nahastu, nahas, nahasten (du) • mezclar, revolver, combinar

nahastura • escolanza; ezcla, ixtura

nahatsale • pervertidor, corruptor

nahi • aspirante, pretendiente

nahi • voluntad, deseo, aspiración

nahi • apetencia; deseo, gana

nahi-ta-ez • inevitablemente, a la fuerza, forzosamente, quiera o no, necesariamente, indefectiblemente

nahi adina • cuanto se quiere; discreción ead

nahi ahala • a discreción

nahi ala ez, nahi ala ez nahi, nahi eta (nahi) ez, nahi eta nahi ezik, nahi eta nahi gabe • quieras que no

nahi bezain ongi • pal itas eend

nahi bezala • a placer; pal itas eend

nahi e-nahid • aspirante; aspirante, úliburu bat nahi dut ö quiero un libro

nahi en • voluntad

nahi erarako • arbitrario

nahi ez • involuntariedad

nahi ez izateko • indeseable

nahi ezik egabed • involuntariamente

nahi izan • aspirar; desear, querer

nahi izan (da, zaio) • quererse, desearse, ser querido, ser deseado.??

nahi izanik • a propósito

nahi ukan • a bicionar; pretender, querer

nahi ukan • pretender

nahi ukan (du, dio) • querer, desear

nahiago ukan • preferir

nahiago ukan (du) • preferir, querer más

nahiak egin • satisfacerse

nahiaz • queriendo, deseando

nahibadako • potestativo

nahien • preferido

nahien ukan • preferir

nahien ukan (du) • preferir, más querer, querer (el, lo, la que) más

nahiena izan • preferir

nahiera • agrado; agrado, antojo

nahierara • a voluntad

nahiez • queriendo, deseando

nahiez • disgusto, contrariedad

nahigabe • aflicción; desagrado, desagrado

nahigabe • disgusto, contrariedad

nahigabe ekod • involuntario

nahigabeki • involuntariamente

nahigabetasun • involuntariedad

nahigabetsu • afligido

nahigabetu • afligir; apenar, apesadu brarse

nahigabetu • afligido; atribulado, desganado

nahigabetu • afligir; apesadu brarse, atribular

nahigabez • involuntariamente

nahigarri • apetecible; deseable, esti able

nahigo • anhelo

nahikara • deseo

nahikarako • agradable

nahikari • voluntad

nahikari • afección,simpatía

nahikari • placer

nahikari • deseo, codicia

nahikari • afección; co ezón, deseo

nahikeria • pretensión; veleidad

nahikeria • gollería (capricho).??

nahiko • voluntad, deseo

nahiko • bastante, suficiente

nahikoa • bastante, suficiente

nahikoa izan • bastar; contentarse

nahikoa izan (da,zaio) • bastar, ser bastante o suficiente. Vide: naikoa izan

nahikoead • basta; bastante ead, vale

nahikotasun • suficiencia

nahikotu • satisfacer las necesidades

nahikotu • satisfacer las necesidades; únahiko diru ö bastante dinero ead

nahikunde • deseo veleidoso

nahikunde • deseo vehe ente; deseo veleidoso, querencia

nahikunte • voluntad, deseo

nahikuntetsu • voluntarioso, deseoso

nahirik • queriendo ea propósitod

nahirik ez • involuntariedad

nahisgeroko • potestativo

nahita • a propósito; intencionada ente, queriendo ea propósitod

nahitaez • a la fuerza; forzada ente, irre isiblemente

nahitaez geratze • detención obligatoria

nahitaez jiratzeko noranzko • sentido giratorio obligatorio

nahitaezko • forzoso; indispensable, inevitable

Nahitaezko Aseguruaren Erregelamendu • Reglamento del Seguro Obligatorio

nahitaezko baja, derrigorrezko baja • baja obligatoria

Nahitaezko Desjabetzeko Arabako, Bizkaiko eta Gipuzkoako lurralde epaimahaiak eta Euskadiko Balioespen Batzorde Teknikoa • Jurados Territoriales de Expropiación Forzosa de Álava, Bizkaia y Gipuzkoa y la Comisión Técnica de Valoración de Euskadi

nahitaezko erreserba-fondo, derrigorrezko erreserba-fondo • fondo de reserva obligatorio

nahitaezko pasagune • paso obligatorio

nahitaezko seinale • señal obligatoria

nahitanahiez • irre isible ente; necesariamente

nahitanahiezko • irre isible; necesario

nahitasun • voluntariedad

nahiz • aunque, a pesar de

nahiz • o, u, o bien

nahiz • queriendo, deseando

nahiz • om; únahiz etaccc öa pesar de, únahiz eta dena jakin ez gorrotoa dio öaunque no lo sabe todov le odia

nahiz-eta • aunque, a pesar de

nahiz-eta -(e)n • aunque, a pesar de que

nahiz-eta... -(e)narren • aunque, a pesar de que

nahiz eta nahiezko • forzoso

nahiz... nahiz-eta.. • sea... sea..., ya... ya..., tanto... como..., bien... bien, ora... ora

nahizko • voluntario

nahiztaezko • de rigor; i prescindible, indispensable

nahuatl • nahuatl ehizkuntzad

nahuatl ehizkuntzad • nahuatl

naif • naif

naif • naif

naihez • abulia; apatía

naiko • bastante, suficiente. Vide: nahiko

naikoa • bastante, suficiente. Vide: nahikoa

naikoa izan (da,zaio) • bastar, ser bastante o suficiente. Vide: nahikoa izan

naipugabetu eaipugabetzena aipugabed • desautorizar

nakaitz • repugnancia, desagrado

nakaitz • pequeño, sin valor, medianejo, de poco valor

nakaitz • sucio, desaliñado, hediondo

nakaitz • feo, raquítico.??

nakaitza • aversión; odio, repugnancia

nakaizgarri • repugnante, desagradable, asqueroso

nakaizgarri • repugnante

nakaiztu • repugnar

nakaiztu, nakaitz, nakaizten (du) • sentir repugnancia, dar asco, asquear.??

nakan • peca

nakar • desganado; nácar

nakar • desganado, sin voluntad

nakar • nácar

nakar • me trae

nakareztatu • nacarado

nakareztatu • nacarado

nakareztatu • nacarar

nakareztatu • nacarar

namoratu • enamorado

namoratu, namora, namoratzen (da) • enamorarse

ñandu • ñandú

nano • enano

napal • napal

napal • napal

napoliar • napolitano

napoliar • napolitano

nar agabetu ear agabea ar agabetzend • desarmar

narauperatu earauperaa arauperatzend • nor alizar

narda • antipatía; asco, fastidio

narda e an • repeler

narda egin • desdeñar

narda ukan • repugnar

nardagarri • repugnante, abominable, nauseabundo, asqueroso, indeseable

nardagarri • abo inable; asqueroso, desdeñable

nardatu • abo inar; asquear, disgustar

nardatu • asquear

nardurapetu eardurapev ardurapetzend • reco endar

nare • serena ente; sereno, tranquilo

naretasun • tranquilidad

naretu • entornar los ojos; serenaresed, tranquilizarse

narga • desdén

nargatu • desdeñar

Narkoanalisi. • narcoanálisis

Narkogela, injektatzeko gela. • narcosala

Narkolepsia. • narcolepsia

Narkomania; narkotiko zaletasun. • narcomanía

Narkosi eragin, lozorro eragin, eragin narkotiko. • acción narcótica

narkotiko • narcótico

narkotiko • narcótico

Narkotiko; lozorro eragile. • narcótico, -a

narkotizatu • narcotizar

narkotizatu • narcotizar

Narkotrafikatzaile, droga salerosle, droga trafikatzaile. • narcotraficante

Narkotrafiko, narkotikoen salerosketa, droga-trafikoa, droga-salerosketa. • narcotráfico

naro • abundante; abundoso, copioso

naroki • abundante ente; frecuentemente

narotasun • abundancia; esplendidez, exuberancia

narra • escarificador

narra • apto de reptar; escarificador, narria

narran • arrastrando

narras era an • arrastrar

narras ibili • arrastrarse

narras ibili • arrastrarse

narrasezdti • reptil

narrasezdtu • reptar

narraska • arrastrándose

narraskeria • desaliño; desidia, ra plonería

narrastaka • arrastrando

narrastu • desaliñado

narrastu • arrastrarse; volverse descuidado

narrastu enarrats • arrastrarse

narratiba • narrativa

narratiba • narrativa

narratibo • narrativo

narrats • desaliñado; desaseado, negligente

narraxkeria • bagatelas; cosas baladíes, desaliño

narrazio • narración

narrazka • reptando

narrazka ibili • reptara serpentear

narriadura • avería; deterioro

narriakor • deteriorizante

narriakor • deteriorizante

narriapen • deterioro

narriatu • deterioraresed; lacrar

narrio • defecto; deterioro, equivocación

narriodun • defectuoso

narriogabe • in aculado; íntegro

narriotsu • defectuoso

narriotxo • faltita

narrita • bro a; incitación

narritadura • irritación; provocación

narritagarri • irritante

narritari • bro ista

narritatu • enfervorizar; irritaresed, provocar

narritatu, narrita, narritatzen (da) • excitarse, irritarse

narritatzaile • irritador; provocador

narritatzaile • irritador

narru • pellejo; piel

nartzisis o • narcisismo

nartzisis o • narcisismo

nartzisista • narcisista

nartzisista • narcisista

nartziso • narciso

nasa • andén egeltokid; cesto para pescado, uelle eportukoad

nasa • andén

nasaa egeltokid • andén

nasai • flojo

nasaikeria • flojedad

nasaiki • a plia ente; holgadamente

nasaitasun • holgura

nasaitu • aflojarse los vestidos

nasaitu • aflojarse los vestidos

naslika • bet•n

natsedendu eatsedeneduda atsedetzend • reposar

natu • peca

natu • peca

natu • tacha, mancha, defecto

natur • natural

natura • natura

natura • natura; naturaleza

natura- • natural

Natura Ingurunea Sustatzeko Unitatea • Unidad de Promoción del Medio Natural

Natura Ingurunearen Zaintza • Guarderío de Medio Natural

naturalis o • naturalismo

naturalis o • naturalismo

naturalista • naturalista

naturalista • naturalista

naturalizagarri • disecable

naturalizatu • disecar; naturalizar

naturalizatu • naturalizar

naturalizazio • disecación

naturalizazio • disecación

naturalki • naturalmente

naturaltasun • naturalidad

naturaltasun • naturalidad

naturaz • naturalmente

naturazko • natural

Naturguneen Atala (Ekialdea) • Sección de Espacios Naturales (Este)

Naturguneen Atala (Mendebaldea) • Sección de Espacios Naturales (Oeste)

naturis o • naturismo

naturis o • naturismo

naturista • naturista

naturista • naturista

nautika • náutica

nautika • náutica

nautiko • nautico

nautiko • nautico

nazaretar • nazareno

nazaretar • nazareno

nazi • nazi

nazi • nazi

nazio • nación

nazio- • nacional

nazioarteko • internacional

Nazioarteko Adopzioko Batzorde Teknikoa • Comisión Técnica de Adopción Internacional

nazioarteko arazoak • asuntos internacionales

nazioarteko arazoak • asuntos internacionales

nazioarteko garraio • transporte internacional

Nazioarteko Kooperatiba Aliantza • Alianza Cooperativa Internacional

Nazioarteko Zine-Lehiaketa • Certamen Internacional del Cine

nazioarteko zuzenbide • derecho internacional

nazioarteko zuzenbide • derecho internacional

nazioartekotasun • internacionalismo

nazioartekotu • internacionalizar

Nazioartekotze Zuzendaritza • Dirección de Internacionalización

nazional • nacional

nazionalis o • nacionalismo

nazionalis o • nacionalismo

nazionalista • nacionalista

nazionalista • nacionalista

nazionalitate • nacionalidad etaldead

nazionalizatu • nacionalizar

nazionalizatu • nacionalizar

nazionalizazio • nacionalización

nazionalizazio • nacionalización

nazionalki • nacionalmente

nazionalki • nacionalmente

naziotasun • nacionalidad

nazis o • nazismo

nazis o • nazismo

nazka • repugnancia, asco, abominación

nazka • asco; asquerosidad, aversión

nazka e an • asquear; esto agar, repeler

nazkagarri • repugnante, asqueroso, abominable

nazkagarri • asqueroso; puerco, repelente

nazkagarriro • asquerosa ente; puercamente

nazkatu • asquear; esto agar, repeler

nazkatu • asquear

nazkatu arte • hasta la saciedad

nazkatu, nazka, nazkatzen (du) • repugnar, dar asco, asquear, abominar

nazpijokatu eazpijokaa azpijokatzend • conspirar; urdir

nazpizulatu eazpizulaa azpizulatzend • socavar

nazukreztu eazukrezetuda azukreztend • azucarar

nbeiraztu ebeirazetuda beiraztatzend • cristalizar

nberniztatu eberniztaetuda cctatzend • barnizar

nbesteganatu ebesteganaetuda cctzend • endosar

nburtzikatu eburtzikaa burtzikatzend • rejonear

ndesbaliotu edesbalioa desbaliotzend • desvalorizar

ndeskargatu edeskargaa deskargatzend • descargar

ndeskridatu edeskridaa deskridatzend • desacreditar

nean e-neand eed • donde

neba • her ano eneska batenad; ú

neba • hermano (respecto de una mujer)

nebaorde • her anastro

nebarreba • her ano ejeneraleand

nebulosa • nebulosa

nebulosa- • nebuloso

nebulosa- • nebuloso

nederlandar • holandés

nederlandera • holandés

nefritiko • nefritico

nefritiko • nefritico

nefritis • nefritis

nefritis • nefritis

negal • sarpullido

negal • rana eránulad; sarpullido

negal • rana eránula

negala egin • sarpullir

negala sort eud • sarpullir

negar • lágri a; llanto, lloro

negar • lloro

negar-anpulu • lágri a; lagri ón

negar-zotin • sollozo

negar egin • berrear; la entar, llorar

negar egin • llorar

Negar jario. • lagrimeo

negar zotinak egin • sollozar

negarbera • lacri oso

negargale • ganas de llorar

negargale izan • tener ganas de llorar

negargarri • deplorable; f•nebre, lacri oso

negargarri • lacri oso

negargura • ganas de llorar

negargura izan • tener ganas de llorar

negarraldi • llorera

negarraldi • llorera

negarreztatu • deplorar

negarreztatu • deplorar

negarti • llorón; añoso

negartsu • llorón; lloroso

negatibo • negativo

negatiboki • negativamente

negatibotasun • negatividad

negoziaezin • innegociable

negoziaezin • innegociable

negoziagarri • negociable

negoziaketa • negociación

negoziatu • negociado

negoziatu • negociar

negoziatzaile • negociador

negoziazio • negociación

Negoziazio Kolektiboko Zuzendaritza • Dirección de Negociación Colectiva

negozio • negocio

negu • invierno

negu • invierno

negu • invierno

negu- • invernal

negu-udarte • entretie po

negu in • invierno riguroso

negu toki • invernadero

negua etor erid • invernar

negua izan • invernar

negua pasatu • invernar

negualdi • hibernación; invernada

neguan • durante el invierno

neguan • durante el invierno

Neguil • Diciembre

neguko • invernal

neguko letargia • letargo invernal

neguko letargia • letargo invernal

neguko lorea(k) • flor de un día

Neguko nahaskia • Revuelto de invierno

Neguko tarta • Tarta de invierno

negupasa • invernada

negurako • invernal

negurako jantziak • prendas de invierno

negurako jantziak • prendas de invierno

Neguri • Neguri (población de invierno). Vide: Negu-huri

neguritar • neguritarra, natural de Neguri

Neguritiko • negurítico, en tono jocoso e insultante, neguritarra, procedente de Neguri.??

neguta • pinzón etxori batd

negute • invernada

negutegi • invernadero

negutu • invernar

neguzkiaren sortaldeko enperadoregoa • el i perio del sol naciente

nehoiz • alguna vez

nehoiz ere • alguna vez

nehoiz ere ez • nunca, jamás

nehoiz ez • nunca, jamás

nehola • de alguna manera, de algún modo

nehola ere • de alguna manera, de algún modo

nehola ere ez • de ninguna manera, de ningún modo, en modo alguno, de manera alguna

nehola ez • de ninguna manera, de ningún modo, en modo alguno, de manera alguna

nehon • en alguna parte, en algún sitio

nehon ere • en alguna parte, en algún sitio

nehon ere ez • en ninguna parte, en ningún sitio, en ningún lugar

nehon ez • en ninguna parte, en ningún sitio, en ningún lugar

nehor • alguien

nehor ere • alguien

nehor ere ez • nadie

nehor ez • nadie

nehori • a alguien

nehori ere • a alguien

nehori ere ez • a nadie

nehori ez • a nadie

nehork • alguien

nehork ere • alguien

nehork ere ez • nadie

nehork erre • alguien

nehork ez • nadie

nehun • en alguna parte, en algún sitio, en algún lugar

nehun ere • en alguna parte, en algún sitio, en algún lugar

nehun ere ez • en ninguna parte, en ningún sistio, en ningún lugar

neitu, nei, neitzen (da, zaio) • terminarse, acabarse

nekadura • postración

nekaezin • inagotable; incansable, infatigable

nekaezintasun • incansabilidad

nekagaitz • inagotable; incansable, infatigable

nekagarri • abru ador; fatigoso, latoso

nekagarri izan • olestar; ser pesado

nekaldi • fatiga

nekaldi • padecimiento

nekaldi • fatiga; ortificación, padecimiento

nekaldi • mortificación

nekarazi • cansar; hartar, incordiar

nekarazi • i portunar; olestar, porrear

nekarazle • incordiante; olestador

nekati • paciente

nekatu • abru ar; agobiaresed, fatigar

nekatu • laso

nekatu • abru ar; agobiarse

nekatu, neka, nekatzen (da) • cansarse, fatigarse

nekazal- • agrario

Nekazal Ikerketa eta Garapenerako Euskal Erakundea • A.B. NEIKER

Nekazal Ikerketa eta Teknologia, S.A. Sozietatea (IKT, S.A.) • Sociedad Nekazal Ikerketa eta Teknologia, S.A. (IKT, S.A.)

nekazale • artesano

nekazale • labrador

nekazari • agrario; agrícola, agricultor

nekazari • campesino, labrador, aldeano

nekazari- • agrario

nekazari-industria • industria rural

nekazari-industria • industria rural

nekazari peritu • agri ensor

nekazaritza • agricultura; laboreo

Nekazaritza Egituren Atala * Nekazaritza Egituretako Atala • Sección de Estructuras Agrarias

Nekazaritza Ekologikoaren Euskal Kontseilua • Consejo Vasco de la Producción Agraria Ecológica

Nekazaritza Eremuaren eta Mendien Zerbitzua • Servicio de Zona Rural y Montes

nekazaritza errefor a • refor a agraria

nekazaritza errefor a • refor aagraria

Nekazaritza eta Abeltzaintza Zuzendaritza • Dirección de Agricultura y Ganadería

Nekazaritza eta Abelzaintza Zuzendaritza Nagusia • Dirección General de Agricultura y Ganadería

Nekazaritza eta Arrantza Batzordea Nekazaritza eta Arrantzako Legebiltzar Batzordea • Comisión de Agricultura y Pesca Comisión Parlamentaria de Agricultura y Pesca

Nekazaritza eta Arrantza Saila • Departamento de Agricultura y Pesca

Nekazaritza eta Arrantza Sailaren Kontratazio-Mahaia • Mesa de Contratación del Departamento de Agricultura y Pesca

Nekazaritza eta Arrantza sailburua • Consejero de Agricultura y Pesca

Nekazaritza eta Ingurumen Departamentua * Nekazaritza eta Ingurumen Saila • Departamento de Agricultura y Medio Ambiente

Nekazaritza eta Landa Garapeneko Sailburuordetza • Viceconsejería de Agricultura y Desarrollo Rural

Nekazaritza eta Landa Garapeneko Zuzendaritza Nagusia • Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural

Nekazaritza Garapeneko Institutua • A.B. MENDIKOI

Nekazaritza Garapenerako Zerbitzua * Nekazaritza Garatzeko Zerbitzua • Servicio de Desarrollo Agrario

Nekazaritza Laguntzaren Atala • Sección de Asistencia Agraria

Nekazaritza Politikako eta Landa Garapeneko Batzordea • Comisión de Política Agraria y de Desarrollo Rural

Nekazaritza Saila • Departamento de Agricultura

Nekazaritza Saileko foru diputatua • Diputado Foral del Departamento de Agricultura

Nekazaritza Sustapen eta Landare Osasun Atala • Sección de Promoción Agraria y Sanidad Vegetal

Nekazaritza Zerbitzua • Servicio Agrícola

Nekazaritza Zuzendaritza • Dirección de Agricultura

Nekazaritza, Arrantza eta Elikaduraren Ikerketa Zuzendaritza • Dirección de Investigación agropesquera y Alimentaria

nekazaritzako • agrícola

Nekazaritzako Aholku Mahai Nazionala • Mesa Consultiva Nacional Agraria

nekazaritzako atoi • remolque agrícola

Nekazaritzako Elikagai Politika eta Industriarako Zuzendaritza • Dirección de Política e Industria Agroalimentaria

Nekazaritzako Eskualdeetako Bulegoak • Oficinas Comarcales Agrarias

nekazaritzako ibilgailu • vehículo agrícola

nekazaritzako kooperatiba • cooperativa agraria

Nekazaritzako Laguntza eta Zabalkunde Zerbitzua • Servicio de Ayudas y Divulgación Agraria

nekazaritzako makina • maquinaria agrícola

nekazaritzako traktore • tractor agrícola

nekazaritzako tresna • apero

Nekazaritzako Zabalkunde eta Saiakuntza Zerbitzua • Servicio de Divulgación y Experimentación Agraria

nekazaritzakoa ez den traktore • tractor no agrícola

neke • trabajo, fatiga, cansancio

neke • agobio; cansancio, fatiga

nekegabe • fácil ente; infatigablemente

nekeneke egon • estar exhausto

neketsu • penoso, fatigoso, trabajoso, cansino

neketsu • arduo; costoso, díficil

nekez • fatigosamente, con trabajo

nekez • a duras penas; difícil ente, fatigadamente

nekez • dificultosamente, dificílmente

nekez • fatigadamente

nekez eta pekez • a duras penas

nekeza • difícil; peliagudo

nekezari • campesino, labrador, aldeano

nekezarigo • campesinado

nekezia • miseria

nekezko • arduo; costoso, penoso

Nekorak • Nécoras

Nekorak eta santiagiñoak • Nécoras y santiaguiños

nekoso • arduo; díficil, fatigoso

nekosta • ciprés

nekrofilia • necrofilia

nekrofilia • necrofilia

nekrologi • necrológico

nekrologia • necrología

nekrologia • necrología

nekrologiko • necrológico

nekropoli • necrópolis

nekrosi • necrosis

nekrosi • necrosis

Nekrosi. • necrosis

nektar • néctar

nektar • néctar

nektarina • nectarina

nenufar • nen•far

neofito • neófito

neofito • neófito

neogra atikari • neogra ático

neogra atikari • neogra ático

neolatindar • neolatino

neolatindar • neolatino

neolitiko • neolítíco

neolitiko • neolítíco

neologis o • neologismo

neon • neón

neon • neón

neoplas a • neoplas a

neoplas a • neoplas a

neotenia • neotenia

neotenia • neotenia

neozoiko • neozoico

neozoiko • neozoico

nepaldar • nepalí

nepaldar • nepalí

nerabe • adolescente; adolescente, criado

Nerabe. • adolescente

nerabetasun • adolescencia

nerabezaro • adolescencia; ocedad

nerbadura • nervadura

nerbiazio • nerviación

nerbio • nervio

Nerbio sistema zentral. • sistema nervioso central

Nerbio sistema, sistema nerbioso. • sistema nervioso

Nerbio. • nervio

nernegarazi eernegaraza ernegarztend • i pacientar

neronen • de mi mismo, mi propio

nerraz aberastu eaberatsv aberastend • hacer elagosto

nerredizatu eerredizaa erredizatzend • a ueblar

nerro estu eerro esetuda erro estend • e pobrecer

nerroiztu eerroitezdetuda erroiztend • desenpeñar; precipitar

neska • puta, prostituta

neska • zagala

neska • chica; jibia ee aku ead, oza

neska • muchacha, chica, moza

neska-lagun • a iga; úhorixe bai neskal ö vaya chica, úhori duk neskal ö ìvaya jibial

neska e • criada; uchacha de servicio, sirvienta

neska e • sirvienta

neska etza • servicio

neska laguntzaile • azafata

neskame • criada, sirviente

neskatila • muchacha, chica, moza

neskatila • chica; uchacha, úo

neskato • niña

neskato • muchachita, chiquilla

neskato • doncella; oza, uchacha

neskatto • muchachita, chiquilla

neskatxa • muchachita, chiquilla

neskatxa • chica; oza, uchacha

neskatxa • muchacha

neskazahar • solterona; virrocha

neto • neto

neu • yo mismo

neuralgia • neuralgia

neuralgia • neuralgia

neuralgiko • neurálgico

neuralgiko • neurálgico

neurasteni • neurasténico

neurastenia • neurastenia

neurastenia • neurastenia

neurasteniko • neurasténico

neure • de mi mismo, mi propio

neurekoi • egoista

neurerraz • fácil de medir

neurerraz • fácil de edir

neurgailu • edidor; etro eneurtzeko tresnad, vitola

neurgaitz • difícil de medir

neurgaitz • difícil de edir

neurgarri • mensurable

neurgarri • apreciable; esti able, ensurable

neurgarri • mesurable

neurita • neurita

neuritis • neuritis

neuritis • neuritis

neurketa • edición; edida

Neurohormona. • neurohormona

neurologia • neurología

neurologia • neurología

neurologo • neurólogo

neurologo • neurólogo

neurona • neurona

neurona • neurona

Neurona. • neurona

Neuropatia. • neuropatía

Neuropsikiatra. • neuropsiquiatra

neuroptero • neuróptero

neurosi • neurosis

neurosi • neurosis

Neurosi. • neurosis

neurotiko • neurótico

neurotiko • neurótico

Neurotizismo; neurotikotasun. • neuroticismo

Neurotransmisore. Neurotransmisor • neurotransmisor

neurrera • apreciación

neurri • precio

neurri • medida

neurri • di ensión; edida, esura

Neurri diskriminatzaile. • medida discriminatoria

neurriak hartu • esurar; to ar edidas

neurriak hartu • to ar medidas

neurriak jar erid • poner edidas

neurriak jarerid • poner medidas

neurribako • inmenso, enorme, desmesurado, sinnúmero

neurribide • continencia

neurridun • comedido; equilibrado, esurado

neurrie aile • regulador

neurrigabe • ili itado; indefinido, in oderado

neurrigabe ekod • desco unal; enor e, ili itado

neurrigabekeria • abuso; deste planza, exorbitancia

neurrigabeki • enor e ente; in oderadamente

neurrigabeki • in oderadamente

neurrigabeko • inmenso, enorme, desmesurado, sinnúmero

neurrigabetasun • enor idad; in ensidad

neurriko zapatak egin, (neure, heure, bere...) neurriko zapata harrapatu, neurriko zapata topatu • encontrar la horma de su zapato

neurritasun • te perancia

neurritasun • regularidad; te perancia, te planza

neurritik pasatu • propasarse

neurritsu • oderado; te plado

neurriz • esurada ente; proporcionadamente

neurriz atera • extrali itarse

Neurriz gaindiko dosi, gehiegizko dosi. La sobredosis • sobredosis

neurriz gaineko • abusivo

Neurriz goitiko kontsumoari aurrea hartze. • prevención de abuso

neurriz irten • propasarse

neurriz kanpoko • abusivo

Neurriz. • moderadamente

neurrizko • equilibrado

neurteud • mensurar

neurteud • aquilatar

neurtezin • incalculable; incon ensurable, in enso eezkud

neurtezin eezkod • i ponderable; in ensurable

neurtezineezkod • in ensurable

neurtitz • verso

neurtitzez • en verso

neurtu • edir; ponderar, racionar

neurtu • aquilatar; ensurar, esurar

neurtu • medir

neurtu, neur, neurtzen (du) • medir

neurtuz • esuradamente

neurtzaile • apreciador; edidor, regulador

neurtze • edición; raciona iento, tasación

neutral • neutral

neutral • neutral

neutraldu • neutralizar

neutralis o • neutralismo

neutralis o • neutralismo

neutralista • neutralista

neutralista • neutralista

neutralizatu • neutralizar

neutralizazio • neutralización

neutralizazio • neutralización

neutraltasun • neutralidad

neutraltasun • neutralidad

Neutraltasun. • neutralidad

neutro • neutro

neutro • neutro

neutroi • neutrón

new 4orkar • neoyorkino

new yorkar • neoyorkino

nezjarraitu eezjarraia ezjarraitzend • desistir

nflainukatu eflainukaa falinukatzend • piropear; requebrar

ngertueztu egertuezetuda gertueztend • indisponerse

ngorriztatu egorriztaa gorriztatzend • enrojecer

ngurutzilkatu egurutzilkaa cckatzend • clavar en la cruz

ngutxiagotu egutxiagoetuda ccgotzend • a inorar; reducir

Nhaskia, espinaka eta langostinoena • Revuelto de espinacas con langostinos

nhaz endatu ehaz endaa haz endatzend • sobreali entar

ni • yo

ni-ideia • ideal del yo, idea del yo.??

ni iño • di inuto; enudo, in•sculo

ni iñoen • ínfimo

nibel • nivel

nibelatu • nivelar

nibelazio • nivelación

niganatu, nigana, niganatzen (da) • venir a donde mí

nigar • lágrima, llanto

nigar egin (du) • llorar

nigeltsutu igeltsuetuda egeltsutzend • enyesar

nigeriar • nigeriano

nigeriar • nigeriano

nihilis o • nihilismo

nihilis o • nihilismo

nihilista • nihilista

nihilista • nihilista

nik • yo

nik al dakit ba • vete a saber

nik neuk • yo mismo

nik sinetsi hori • y yo que me lo creo

nikaraguar • nicaraguense

nikaraguar • nicaraguense

nikel • níquel

nikeleztatu • niquelado

nikeleztatu • niquelar

nikeleztatu • niquelar

nikeleztatu • niquelado

niketzi • de mi parte

niki • niky

niki • niky

nikotina • nicotina

nikotina • nicotina

Nikotina. • nicotina

nilotiko • nilótico ehizkuntzakd

nilotiko ehizkuntzakd • nilótico

ninfa • ninfa

ninfo ania • ninfo anía

ninfo ania • ninfo anía

ninfo ano • ninfó ana

ninfo ano • ninfó ana

ningunoa ipini • poner reparos

ningurukatu eingurikav ingurikatzend • girar; erodear, rondar

nini • niña del ojo

ninikatu • brotar

ninikatu, ninika, ninikatzen (da, zaio) • brotar, florecer

niniko • cáliz de una flor; e brión, ye a de una planta

nipurdikatu eipurdikaa ipurdikatzend • volcar

niri dagokidanez • tocante a mí

niri dagokidanez • en lo referente a mí; tocante a mí

nirrotu • entornar los ojos

nirvana • nirvana

nirvana • nirvana

nitrato • nitrato

nitrifikatu • nitrificar

nitrifikatu • nitrificar

nitrifikatzaile • nitrificante

nitrifikatzaile • nitrificante

nitriko • nítrico

nitro • nitro

nitro • nitro; salitre

nitrobentzeno • nitrobenceno

nitrobentzeno • nitrobenceno

nitrogenatu • nitrogendo

nitrogenatu • nitrogendo

nitrogeno • azoe; nitrógeno

nitrogeno • nitrógeno

nitroglizerina • nitroglicerina

nitroglizerina • nitroglicerina

nitrozelulosa • nitrocelulosa

nitrozelulosa • nitrocelulosa

nitruro • nitruro

nitruro • nitruro

nitxo • nicho

nitzakotu, nitzako, nitzakotzen (du) • hacer mío

nizerdikatu eizerdikaa izerkikatzend • resudar

niztulikatu eiztulikaetuda cckatzend • voltear

nkandingatu ekardingaa kardingatzend • enranciarse; ranciar

nkarruskatu ekarruskaa karruskatzend • asticar con ruido

nko unikatu eko unikaa ko unikatzend • comunicar

nkolonizatu ekolonizaa kolonizatzend • colonizar

nlegehautsi elegehautsa legehaustend • infringir

nlurreztatu elurreztaa lurreztatzend • cubrir de tierra; soterrar

nlurrinkatu elurrinkaa lurrinkatzend • perfumar

no ada • nó ada

no adis o • no adismo

no adis o • no adismo

no enklatura • no enclatura

no ina • nó ina

no ina • nó ina; plantilla

no inal • no inal

no inalis o • no inalismo

no inalis o • no inalismo

no inalista • no inalista

no inalista • no inalista

no inalki • no inalmente

no inatibo • no inativo

no inatibo • no inativo

nobela • novela

nobelagile • novelista

nobelagintza • novelistica

nobelari • nobelari

nobia • novia (no futura esposa)

nobio • novio (no futuro marido)

nobize • novicia ee aku ezkoa nahiz gizonad; novicioaa

nobizetza • noviciado

nobizetza • noviciado

nobizia • novicia

nobizio • novicio

nobizio • novicio

noble • noble

noble- • nobiliario

nobleekiko • nobiliario

noblegarri • ennoblecedor

noblegarri • ennoblecedor

nobleki • noblemente

nobletu • ennoblecerse

nobletu • ennoblecerse

nobletze • ennoblecimiento

nobletze • ennoblecimiento

noblezia • nobleza

nodal • nodal

nodal • nodal

nodo • nodo

nodo • nodo

nodulu • nódulo

nogabe • soltero

noharroin • indigente; endigo, enesteroso

noharroin • menesteroso, indigente, mísero, necesitado

noharroindu, noharroin, noharrointzen (da) • caer en la miseria o indigencia

noiz • cuándo; únoizccc noizccc ö oracccccora, únoiz bataa noiz bestea ö ora el unoa ora el otro

noiz • cuándo

noiz-behinka • de vez en cuando, alguna vez que otra, de tarde en tarde

noiz arte • hasta cuándo

noiz artean • hasta cuándo

noiz danik • desde cuándo

noiz edo behin • alguna vez que otra

noiz edo noiz • alguna vez que otra

noiz ere • en todo momento, constantemente

noiz ere ...-(e)neko • para cuando

noiz eroriko egon • estaral caer

noizbait • alguna vez

noizbehingo • esporádico; infrecuente, inter itente

noizbehinka • alguna vez que otra

noizdanik • desde cuándo

noizean behin • a ratos; de vez en cuando

noizean behineko • ocasional

noizean behinka • eventual ente; ocasionalmente

noizean behinka • ocasionalmente

noizean behinkako • esporádico; eventual

noizik behinka • eventualmente

noizik behinkako • eventual

noizko • de cuándo

noizko • para cuándo

noizko • para cuándo

noiznahi • a cualquier hora; cuandoquiera

noiztik • desde cuándo; fecha een i presosd

noka • tuteando

noka aritu • tutear a las mujeres

noka aritu • tuteara las ujeres

noketa • tuteo fe enino

noketa • tuteo fe enino

noku • defecto físico, tacha

nola • como, según, tal como

nola • cómo, de qué modo

nola-delakoan • en el cómo

nola edo hala • de uno u otro modo, manera o forma, mejor o peor

nola edo hala • dealg•n odo; dealguna anera, tunt•n eal buend

nola edo hala konpondu • tra pear

nola ere • comoquiera, de cualquier modo, de todos modos

nola ere nahi • como quiera que sea, de cualquier modo, de todas las formas

nola halako • aceptable; pasable

nola... bait • como

nola... bait, halatan.. • como..., así..., según o tal como..., del mismo modo

nola... bait..., halatan ere.. • como..., así..., según o tal como..., del mismo modo

nolabait • de algún modo, de alguna manera o forma

nolabait • dealg•n odo; dealguna anera

nolabaiteko • cierto..., que es de algún modo, manera o forma

nolabaiteko • pasable

nolako • qué

nolako • según, tal como

nolako • cómo, de qué calidad

nolakor • òde qué claser

nolakotasun • calidad

nolakotasun • cualidad, calidad

Nolakotasun, kalitate; [hab.] kalitate on. • calidad

nolanahi • troche y moche ead

nolanahi • de cualquier odo; troche y oche ead

nolanahiko • ordinario; vulgar

nolatasun • calidad, cualidad

nolazpait • edianamente

Nomina Bulegoa • Negociado de Nóminas

Nominetako Sekzioa • Sección de Nóminas

non • dónde; únonedonon ö enalguna parte

non • dónde

non-nahi • en cualquier parte, dondequiera

non edo non • enalguan parte

non ere • en cualquier parte, dondequiera, en todas partes

non zer • indice, "dónde qué"

non... -(e)n • que

non... -(e)n • donde

non... bait • que

non... bait • donde

nonahi • dondequiera

nonbait • enalguna parte; probablemente

nondik • de dónde

nondik • de dónde, desde dónde

nondik • de dónde; OME de dónde

nondik • por dónde

nondik • por dónde, por qué razón

nondoreko • descendiente; resultante, sucesorio

nongo • de dónde

nongo • de donde

nongura • dondequiera

noniritzi d eoniritzia oniriztend • estimar

nonius • nonio

nonius • nonio

nonzerberri • fisgón

nor • adecuado; apto, OMc quién

nor • quién, quiénes

nor • capaz, adecuado, apto, quién

nor-nahi • quienquiera

nor a • nor a

nor aldu • nor alizarse

nor alean • nor almente

nor alizatu • nor alizarse

nor alizazio • nor alización

nor alki • nor almente

nor alkuntza • nor alización

nor altasun • nor alidad

nor altasun • nor alidad

nor bere alde • cada uno por su lado

nor bere aldetik • separada ente ezeind

nor ere • quienquiera

nora • remedio, recurso

nora • a dónde, a qué lugar

nora • destino

nora-jakin-ezean egon (da) • estar sin saber a dónde ir

nora-joaite(a) • (el) adónde ir

nora-nahi • a cualquier parte, adondequiera

nora gabe • a la deriva; deaquí paraallá, sin ru bo

norabe • esclavo

norabedun • que tiene esclavos, esclavista

norabide • sentido de la marcha

norabide • dirección

norabide • dirección; directriz, orientación

norabide-adierazle • indicador de dirección

norabide bakar • sentido •nico

norabide bakar • sentido único

norabide debekatu • sentido prohibido

norabide debekatu • sentido prohibido

norabidea aldatu • cambiar de dirección

norabideko panela • panel direccional

noraezean • sin ru bo fijo

noraezean ibili • dea bular

noraezean ibili • vagar

noraezean ibili • dea bular; errar, vagar

noraezean intzatu • divagar

noraezeko • de rigor; forzoso, i prescindible

noraino • hasta dónde

noraketa • dirección ebide batetand

norako • destino; orientación

norantza • orientación

noranzko bakarreko galtzada • calzada de sentido único

noranzkoa aldatu • cambiar de sentido

norat • a dónde

norat ere... -arren • adondequiera que, a cualquier parte que.??

norbait • persona, uno mismo

norbait • alguien, alguno

norbait • alguien ebaiezko esaldietand; OMcalguno, alguno

norbaitek • alguien, alguno

norbanakako • individual

norbanako • individuo

Norbegiar izozkin keaztatua • Salmón ahumado Noruego

norbera • persona, uno mismo, la persona que habla, propia persona

norbera • cada uno, cada cual

norbera • uno mismo

norbera • cada cual; cada uno, uno ismo

norbera kontutik • particularmente

norberagan bilduta • recogidamente

norberarekin • consigo ismo

norberaren • particular; privado

Norberaren autonomia. • autonomía personal

norberaren burua hil • suicidarse

Norberaren buruaren jabe izate. • autodominio

Norberaren Datuen Tratamendu Automatizatua • Tratamiento Automatizado de los datos de Carácter Personal

norberaren eskura itzuli • reintegrarse a su mano

Norberaren estimu, norberaren estimazio, autoestimu; nork bere burua aintzat hartze. Autoestimas, autonomías y actuaciones positivas =Autoestimuak, autonomia eta jarrera onuragarriak. Niveles óptimos de autonomía, autoestima y socialización = Autonomia-, autoestimu- eta gizarteratze-maila egokiak. Baja autoestima = Autoestimu eskasa. • autoestima

norberaren ibilgailu • vehículo privado

Norberaren kontrol; norberaren burua kontrolatze. Fomentando el autocontrol individual = norbere burua kontrolatzea bultzatuz. • autocontrol

Norberaren kontsumo, nork beretik kontsumitze. • autoconsumo

norberatasun • personalidad, individualismo

norberatasun • individualidad

Norbere aurrekari. • antecedente personal

Norbere laguntzarako eskuliburu. • manual de autoayuda

norberekeria • egois o; individualismo

norberetasun • personalidad, individualismo

norgabe • falto de personalidad

norgehiagoka • a porfía; ca peonato, co petición

norgehiagoka aritu • disputar

nori • a quién

nori-behatze(a) • (el) a quién mirar

noria • noria

noria • noria

nork • quién, quiénes

nork-nahi • quienquiera

Nork bere burua ezagutze. • autoconocimiento

Nork bere burua finkatze, nork bere burua bermatze. • autoafirmación

Nork bere buruaren kontrola galtze. • pérdida del autocontrol

Nork bere buruaren sendabidea erabakitze. • autotratamiento

Nork bere buruari (zerbait) eman; nork bere kabuz (zerbait) hartu. • autoadministración

Nork bere buruari (zerbait) emateko teknika; nork bere kabuz (zerbait) hartzeko teknika. • técnica de autoadministración

Nork bere buruari erasotze. • autoagresión

Nork bere buruari laguntze, nork bere burua bermatze. • autoapoyo

Nork bere buruari laguntze; norberaren laguntza. Grupos de autoayuda sin ánimo de lucro = Nork bere buruari laguntzearren mozkinik ateratzeko asmorik gabe diharduten elkarteak. • autoayuda

Nork bere buruari laguntzeko talde, norbere laguntzarako talde. • grupo de autoayuda

Nork bere buruaz beste egite, suizidio. • suicidio

Nork bere buruaz egindako txosten; norbere buruari buruzko txosten. • autoinforme

nork berea ordaindu • pagar a escote

Normalizazio. Normalización • normalización

Normalkuntza Atala • Sección de Normalización

Normaltasun. • normalidad

nortasun • personalidad

nortasun • personalidad

nortasun • personalidad; ú

Nortasun (pertsonal). • identidad personal

Nortasun galera, galtze. • despersonalización

Nortasun(aren) eznormaltasun. • anomalía de la personalidad

Nortasun(aren) nahaste, nahasmendu, arazo. Atención a un subgrupo de pacientes con graves trastornos de conducta y/o personalidad que son especialmente conflictivos en la red asistencial = Osasun-sareari gatazka ugari ekartzen dion giza talde bat • trastorno de personalidad

Nortasun. • identidad

Nortasun. La estructura de la personalidad está en pleno desarrollo = Nortasunaren egituraketa garapen osoan dago. Una persona dentro de un grupo expresa su propia personalidad y de la interacción con el resto de las personas se crea una personalidad de grupo = Kide bakoitzak bere nortasuna txertatzen dio taldeari eta guztien arteko eraginak ematen dio nortasuna taldeari. Problemas de personalidad = Nortasun arazoak. • personalidad

Nortasuna aldatze, nortasunaren aldaketa. • alteración de la personalidad

Nortasunaren hondatze. • deterioro de la personalidad

nortu • personificarse

nortu enoretuda nortzend • convertirse enalguien; individualizar, personalizar

nortzu • quiénes

nortzuren • de quiénes

norvegiar • noruego

norvegiera • noruego enorvegierad

nostalgia • nostalgia

nostalgiko • nostálgico

nostalgiko • nostálgico

nota • nota eikaslearenad

nota • mancha, tacha, defecto

nota bene • nota bene

nota bene • nota bene

nota ertain • nota media

nota ertain • nota edia

notari • notario

notari-akta • acta notarial

notari-akta • acta notarial

notari agiri • acta notarial

notaritza • notaría

notaritza • notaría

notaritza- • notarial

notaritza- • notarial

notatu • anotar

notatu • anotar

notazio • anotación; notación

notizia • noticia; nueva

nova • nova

nozio • noción

nozio • noción

nozitu • aguantar; padecer, penar

npartzuartu epartzuarv partzuartzend • asociarse; contribuir, participar

npozoindatu epozoindaa pozoindatzend • envenenar

nren alboan e-ren alboan jezard erid • recostarse

nren aurrean e-ren aurrean jarrdi • anteponer

ntapizeztu etapizezetuda tapizeztend • tapizar

ntxorabiatu etxorabiaa tzorabiatzend • desfalllecer; des ayarse

ñu • ñu

nu is atika • nu is ática

nu is atika • tica

nu is atiko • nu is ático

nu is atiko • tico

nu ulite • nu mulites

nu ulite • nu ulites

nuklear • nuclear

nuklear • nuclear

nukleo • n•cleo

nukleoi • nucleón

nukleolo • nucléolo

nulu • nulo

nun ere • dondequiera, en cualquier parte, en todas partes

nun... -(e)n • que

nun... -(e)n • donde

nun... bait • donde

nun... bait • que

nunbait • en alguna parte, en algún sitio

nunbait • probablemente

nunbaitetik • de alguna parte, de algún sitio

nundik • de dónde, desde dónde

nundik • por dónde

nundik • por dónde, por qué razón, de qué

nuntziatura • nunciatura

nuntzio • nuncio

nurrinztatu eurrinztaa urrinztatzend • perfumar

nutriente • nutriente

nutritibo • nutritivo

nutrizio • nutrición

Nutrizio; elikatze, elikadura. Introducir en el curriculum escolar los temas de • nutrición

nylon • nylón

nzipriztatu ezipriztaa zipriztatzend • vaporizar

nzorreztatu ezorreztaa zorreztatzend • contraer deudas; e peñarse

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.